Текст и перевод песни Goody Grace - April

April

In a matter of time, you'll be mine
Into my arms, not just in my mind
Yeah oh
On a cold New York night
On the Lower East Side
We were high as a kite
When you walked back inside
And your sister she told me
You've been lonely
In the streets of NYU
See I found an angel
Yours can be in mine
And I can not wait no
Oh oh woah
'Cause oh I want you oh April
And oh I want you
We met in July
Her name was April

In a matter of time, you'll be mine
Into my arms, not just in my mind
I've been wasting my time
Contemplating the lines to say
And your sister she told me
You've been lonley
She told me, she told me
You're looking for somebody
And I just found it funny

'Cause so am I

In the streets of [?]
See I found an angel
Yours can be in mine
And I can not wait no
Oh oh woah
'Cause oh I want you oh April
And oh I want you

We met in July
Her name was April

Oh I want you, oh April

Oh I want you, oh April
Oh I want you, oh April
Oh I want you, oh April

'Cause oh I cant wait any longer
I wanna see you
I'll go, fly all the way to New York

Just to see you
Go out, with the [?] outside
Oh it hurts my heart to think about it
I can't live without it

In the streets of [?]
See I found an angel
Yours can be in mine
And I can not wait no
Oh oh woah
'Cause oh I want you oh April
And oh I want you ooh
In the streets of [?]

See I found an angel
'Cause oh I want you, oh April
And oh I want you ooh
We met in July
Her name was April

Oh April

Апрель

Совсем скоро ты будешь моей
В моих объятиях, не только в мыслях
Да, о
Холодной нью-йоркской ночью
В Нижнем Ист-Сайде
Мы были словно воздушные змеи
Когда ты вернулась внутрь
И твоя сестра сказала мне
Что ты одинока
На улицах Нью-Йоркского университета
Видишь, я нашел ангела
Твой может быть моим
И я не могу больше ждать
О-о-о
Потому что, о, я хочу тебя, о, Апрель
И о, я хочу тебя
Мы встретились в июле
Ее звали Апрель

Совсем скоро ты будешь моей
В моих объятиях, не только в мыслях
Я тратил свое время
Обдумывая, что сказать
И твоя сестра сказала мне
Что ты одинока
Она сказала мне, она сказала мне
Что ты ищешь кого-то
И я просто посчитал это забавным

Потому что я тоже

На улицах [?]
Видишь, я нашел ангела
Твой может быть моим
И я не могу больше ждать
О-о-о
Потому что, о, я хочу тебя, о, Апрель
И о, я хочу тебя

Мы встретились в июле
Ее звали Апрель

О, я хочу тебя, о, Апрель

О, я хочу тебя, о, Апрель
О, я хочу тебя, о, Апрель
О, я хочу тебя, о, Апрель

Потому что, о, я не могу больше ждать
Я хочу увидеть тебя
Я полечу, весь путь до Нью-Йорка

Только чтобы увидеть тебя
Гулять с [?] снаружи
О, мое сердце болит от одной мысли об этом
Я не могу без этого жить

На улицах [?]
Видишь, я нашел ангела
Твой может быть моим
И я не могу больше ждать
О-о-о
Потому что, о, я хочу тебя, о, Апрель
И о, я хочу тебя, у-у
На улицах [?]

Видишь, я нашел ангела
Потому что, о, я хочу тебя, о, Апрель
И о, я хочу тебя, у-у
Мы встретились в июле
Ее звали Апрель

О, Апрель