Текст и перевод песни Googoosh - Baa Ham

با هم میشه مثل ماه درخشید
میشه به زمین ستاره بخشید
با هم میشه تو روزای ابری
از گم شدن خورشید نترسید
با هم میشه آفتابو صدا کرد
خاکو معتبر مثل طلا کرد
با هم میشه سنگ بی صدا رو
با ناز ترانه آشنا کرد

با هم پشت ما کوهه
نمی ترسیم، نمی افتیم، نمی بازیم
این آواز نمیمیره تا وقتی که هم آوازیم

بتازه، غصه تا میخواد بتازه
نسازه، روزگار با ما نسازه
شب و روز طعنه دشمن دوباره
بباره، از در و دیوار بباره

با هم پشت ما کوهه
نمی ترسیم، نمی افتیم، نمی بازیم
این آواز نمیمیره تا وقتی که هم آوازیم

با هم میشه مثل ماه درخشید
میشه به زمین ستاره بخشید
با هم میشه تو روزای ابری
از گم شدن خورشید نترسید
با هم میشه آفتابو صدا کرد
خاکو معتبر مثل طلا کرد
با هم میشه سنگ بی صدا رو
با ناز ترانه آشنا کرد

با هم پشت ما کوهه
نمی ترسیم، نمی افتیم، نمی بازیم
این آواز نمیمیره تا وقتی که هم آوازیم

با هم پشت ما کوهه
نمی ترسیم، نمی افتیم، نمی بازیم
این آواز نمیمیره تا وقتی که هم آوازیم

با هم

Вместе мы можем сиять, как луна
Можете ли вы подарить Земле звезду
Вместе в пасмурные дни
Не бойтесь пропустить солнце
Ты можешь позвонить мне?
Хако подлинный, как золото
Вместе вы можете создать безмолвный камень
С милой песенкой بنا

Вместе позади нас Ко
Мы не боимся, мы не проигрываем
Это не умрет, пока мы не...

Это будет больно, Это будет больно
Не тратьте на это время, не проводите его с нами.
День и ночь снова насмехается над врагом
Давай, оторвись от двери и стены.

Вместе позади нас Ко
Мы не боимся, мы не проигрываем
Это не умрет, пока мы не...

Вместе мы можем сиять, как луна
Можете ли вы подарить Земле звезду
Вместе в пасмурные дни
Не бойтесь пропустить солнце
Ты можешь позвонить мне?
Хако подлинный, как золото
Вместе вы можете создать безмолвный камень
С милой песенкой بنا

Вместе позади нас Ко
Мы не боимся, мы не проигрываем
Это не умрет, пока мы не...

Вместе позади нас Ко
Мы не боимся, мы не проигрываем
Это не умрет, пока мы не...

Вместе