Goos!e - Rewire All the Circuits - перевод текста песни на немецкий

Rewire All the Circuits - Goos!eперевод на немецкий




Rewire All the Circuits
Verdrahte alle Schaltkreise neu
Run away into the clouds
Renn weg in die Wolken
You're no better than you are now
Du bist nicht besser als du jetzt bist
You're a tie breaker
Du bist ein Tiebreaker
A love shaker
Ein Liebesschüttler
You broke my heart
Du hast mein Herz gebrochen
Like broken paper
Wie zerbrochenes Papier
Ripped me up
Hast mich zerrissen
Left me torn
Mich zerrissen zurückgelassen
And I know I could've sworn
Und ich weiß, ich hätte schwören können
It's all a game I see
Es ist alles ein Spiel, ich sehe
You always let me bleed
Du lässt mich immer bluten
Die peacefully
Friedlich sterben
Right in between the eyes
Direkt zwischen die Augen
Is where I want the bullet to fly
Dort will ich, dass die Kugel hinfliegt
Let me die in peace tonight
Lass mich heute Nacht in Frieden sterben
Oh let me feel your smile
Oh, lass mich dein Lächeln spüren
Let me break alone tonight
Lass mich heute Nacht alleine zerbrechen
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Let me die in peace tonight
Lass mich heute Nacht in Frieden sterben
Oh I know it'll all be right
Oh, ich weiß, es wird alles gut sein
If you stay with me the night
Wenn du die Nacht bei mir bleibst
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Run away with me
Renn mit mir weg
It's all a game to me
Es ist alles ein Spiel für mich
Dusk till dawn baby
Von Abenddämmerung bis Morgengrauen, Baby
Will you wait for me
Wirst du auf mich warten
Rewire all the circuits
Verdrahte alle Schaltkreise neu
I just wanna see you at the surface
Ich will dich nur an der Oberfläche sehen
Want to see your name
Will deinen Namen sehen
Want to see our fate
Will unser Schicksal sehen
I'll wait for a better day
Ich werde auf einen besseren Tag warten
Wait for a day
Warte auf einen Tag
You will come back to me
An dem du zu mir zurückkommst
Oh my heart it bleeds
Oh, mein Herz blutet
You got me on my knees
Du hast mich auf meine Knie gebracht
Oh baby please
Oh Baby, bitte
Will you wait for me
Wirst du auf mich warten
Let me die peacefully
Lass mich friedlich sterben
I wait on my own
Ich warte alleine
Second missed call
Zweiter verpasster Anruf
Will he stay on his own?
Wird er alleine bleiben?
Will you wait for me
Wirst du auf mich warten
Down by the sea
Unten am Meer
I know what you mean to me
Ich weiß, was du mir bedeutest
And I can't let it slide
Und ich kann es nicht ignorieren
Oh I'd rather die
Oh, ich würde lieber sterben
Baby let me die
Baby, lass mich sterben
Down by the shrine
Unten am Schrein
In the moonlight
Im Mondlicht
I got this venom
Ich habe dieses Gift
And it's screaming for you
Und es schreit nach dir
I got this hearing
Ich habe dieses Gehör
And it all wants you
Und es will nur dich
My minds playing games
Mein Verstand spielt Spiele
It doesn't feel the same
Es fühlt sich nicht gleich an
Without you here
Ohne dich hier
Oh oh
Oh oh
Let me die in peace tonight
Lass mich heute Nacht in Frieden sterben
With you here by my side
Mit dir hier an meiner Seite
Will you go?
Wirst du gehen?
Or will you stay?
Oder wirst du bleiben?
Just a day
Nur einen Tag
Oh let me, let me know
Oh, lass mich, lass mich wissen
Let me die peacefully
Lass mich friedlich sterben
It's all a game oh I see
Es ist alles ein Spiel, oh ich sehe
You left me
Du hast mich verlassen
Taunting
Verhöhnt
You were so fucking charming
Du warst so verdammt charmant
Die in peace
In Frieden sterben
I want what you wanted it me
Ich will, was du in mir wolltest
I wish I could see
Ich wünschte, ich könnte sehen
Why you let it go?
Warum du es losgelassen hast?
Why did you let it show?
Warum hast du es gezeigt?
Lost a circuit
Einen Schaltkreis verloren
Broke a wire
Einen Draht gebrochen
You went bang
Du hast geknallt
And shots were fired
Und Schüsse wurden abgefeuert
I don't know
Ich weiß nicht
Maybe you're just a liar
Vielleicht bist du einfach eine Lügnerin
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Let me die in peace
Lass mich in Frieden sterben





Авторы: Lucie Mclaren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.