Текст и перевод песни Goose - Arcadia (7.27.19)

Arcadia (7.27.19)

I stumble every time you do it
Ain't never gonna get used to it
Hanging on a garden rose
Untamed, the way that my love grows
Oh Lord, I didn't see it coming
Arcadia's got me running
Just trying not to lose my breath
'Cause hell, I'm gonna take that step

And though my pride has gone
Way down the line
I'm just fine

If my luck is all that I have today
It's no wonder that you found me
Buried underneath my weight
Well, wood stilts and little red pills
May be all that hold me up
But you pulled the blinds
In this room of mine
Just a little bit brighter since you came

I stumble every time you do it
Ain't never gonna get used to it
Hanging on a garden rose
Untamed, the way that my love grows
Oh Lord, I didn't see it coming
Arcadia's got me running
Just trying not to lose my breath
'Cause hell, I'm gonna take that step

Seep up all the light
From the bottom of the spine
Don't fret, don't hang your head
'Cause I'm just fine

One day, all that I have to give
We'll be sitting at your doorstep
Waiting just to come on in

Cold rooms and burning flumes
They have left me
Just a little bit lesser than I am
Than I am, than I am going to be

I stumble every time you do it
Ain't never gonna get used to it
Hanging on a garden rose
Untamed, the way that my love grows
Oh Lord, I didn't see it coming
Arcadia's got me running
Just trying not to lose my breath
'Cause hell, I'm gonna take that step

Seep up all the light
From the bottom of the spine
Don't fret, don't hang your head
'Cause I'm just fine

Аркадия (27.07.19)

Я спотыкаюсь каждый раз, когда ты это делаешь,
Никогда к этому не привыкну.
Держась за садовую розу,
Неукротимо растет моя любовь.
Господи, я не предвидел этого,
Аркадия заставляет меня бежать.
Просто пытаюсь не задохнуться,
Потому что, черт возьми, я сделаю этот шаг.

И хотя моя гордость ушла,
Далеко и надолго,
Я в порядке.

Если моя удача — это все, что у меня есть сегодня,
Неудивительно, что ты нашла меня
Погребенным под моим весом.
Что ж, деревянные ходули и маленькие красные таблетки
Могут быть всем, что меня поддерживает,
Но ты открыла шторы
В этой моей комнате,
Стало немного светлее с тех пор, как ты пришла.

Я спотыкаюсь каждый раз, когда ты это делаешь,
Никогда к этому не привыкну.
Держась за садовую розу,
Неукротимо растет моя любовь.
Господи, я не предвидел этого,
Аркадия заставляет меня бежать.
Просто пытаюсь не задохнуться,
Потому что, черт возьми, я сделаю этот шаг.

Впитай весь свет
С основания позвоночника,
Не волнуйся, не вешай голову,
Потому что я в порядке.

Однажды все, что я смогу дать,
Мы будем сидеть у твоего порога,
Ожидая, чтобы войти.

Холодные комнаты и горящие пары
Оставили меня
Немного меньше, чем я есть,
Чем я есть, чем я буду.

Я спотыкаюсь каждый раз, когда ты это делаешь,
Никогда к этому не привыкну.
Держась за садовую розу,
Неукротимо растет моя любовь.
Господи, я не предвидел этого,
Аркадия заставляет меня бежать.
Просто пытаюсь не задохнуться,
Потому что, черт возьми, я сделаю этот шаг.

Впитай весь свет
С основания позвоночника,
Не волнуйся, не вешай голову,
Потому что я в порядке.