Goose - Wysteria Lane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Goose - Wysteria Lane




Resting on a corner stone
Опирающийся на краеугольный камень
A building in the haze
Здание в дымке
The sky was bringing hell on us
Небо навлекало на нас ад
I thought that we'd be saved
Я думал, что мы будем спасены
Floating on a marshmallow sea
Плывущий по зефирному морю
Rather here, not far from me
Скорее здесь, недалеко от меня
At sudden moment was a crash
В какой-то момент раздался грохот
Echoed out an evil laugh
Эхом отозвался злобный смех
Visions of a membrane vast
Видения огромной мембраны
Concepts relate and contrast
Понятия соотносятся и противопоставляются
If only there was a way
Если бы только был способ
That I could bring you there today
Что я мог бы привести тебя туда сегодня
The signs look different on Wysteria Lane
На Вистерия-лейн вывески выглядят по-другому
Something about them just isn't the same
Что-то в них просто не то
And only time will tell when you will return
И только время покажет, когда ты вернешься
Down the pathway to the great beyond
Вниз по тропинке, ведущей к великому запредельному
Returning from the future
Возвращение из будущего
With a phosphorescent glow
С фосфоресцирующим свечением
Knowledge is the pathway
Знание - это путь
To each and every soul
Для каждой души
Brandishing a veil of light
Размахивая завесой света
On the footsteps of giants
По следам гигантов
From the depths of Wysteria
Из глубин Вистерии
We won't forget your call
Мы не забудем ваш звонок
Visions of a membrane vast
Видения огромной мембраны
Concepts relate and contrast
Понятия соотносятся и противопоставляются
If only there was a way
Если бы только был способ
That I could bring you there today
Что я мог бы привести тебя туда сегодня
The signs look different on Wysteria Lane
На Вистерия-лейн вывески выглядят по-другому
Something about them just isn't the same
Что-то в них просто не то
And only time will tell when you will return
И только время покажет, когда ты вернешься
Down the pathway to the great beyond
Вниз по тропинке, ведущей к великому запредельному
The signs look different on Wysteria Lane
На Вистерия-лейн вывески выглядят по-другому
Something about them just isn't the same
Что-то в них просто не то
And only time will tell when you will return
И только время покажет, когда ты вернешься
Down the pathway to the great beyond
Вниз по тропинке, ведущей к великому запредельному





Авторы: Trevor Weeks, Richard Louis Mitarotonda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.