I come back to you - Goose house перевод на русский

I come back to you

当たりさわりのない日々が 目まぐるしく色を変えた
あなたの夢を見たの
愛しい温もりだった

雪の降らないこの街で
気づけばぼんやり浮かべていた
君のいたずらな顔

他の誰かが君を愛しても
たったひとりの大事なひと
いつになっても消えないよ

I come back to you
忘れないでいて きっと同じ気持ちでいて
語りかけるよ
何度でも 心はあなたへと
I come back to you
傷ついた夜は そっと耳すませばほら
歌っているよ
誰も知らないふたりのヘルツ

街角 すれ違う人はこんなにたくさんいるのに
あなただけに会いたい
今はどこにいるだろう

ふたり星を見上げたあのとき
あなたをずっと守りたい
叶わなくても 願ったの

I come back to you
忘れないでほしい きっと幸せでいてほしい
語りかけるよ
何度でも 心はあなたへと
I come back to you
心細い朝は ふっと立ち止まればほら
歌っているよ
誰も知らない ふたりのヘルツ

遠くなっていく
思い出の中で
ふたりだけの場所
守って行くよ

I come back to you
忘れないでいて きっと幸せでいるから
語りかけるよ
何度でも 心はあなたへと
I come back to you
傷ついた夜は そっと耳すませばほら
歌っているよ
誰も知らない ふたりのヘルツ

I come back to you
I come back to you...

Я вернусь к тебе

Обыденные дни стремительно меняли свой цвет.
Мне приснился сон о тебе.
Твоё тепло было таким милым.

В этом городе, где не выпадает снег,
Я невольно представлял
Твоё озорное лицо.

Даже если кто-то другой полюбит тебя,
Ты — мой единственный, самый важный человек.
Это чувство никогда не исчезнет.

Я вернусь к тебе.
Не забывай меня, верь, что я чувствую то же самое.
Я говорю с тобой.
Снова и снова, моё сердце стремится к тебе.
Я вернусь к тебе.
В раненые ночи, если ты прислушаешься, то услышишь,
Как я пою.
Наш секретный ритм, который никто не знает.

На улицах так много людей, которые проходят мимо,
Но я хочу видеть только тебя.
Где ты сейчас?

В тот день, когда мы вместе смотрели на звезды,
Я хотел всегда защищать тебя.
Даже если это невозможно, я всё равно желал этого.

Я вернусь к тебе.
Не забывай меня, я хочу, чтобы ты была счастлива.
Я говорю с тобой.
Снова и снова, моё сердце стремится к тебе.
Я вернусь к тебе.
Одиноким утром, если ты остановишься на мгновение, то услышишь,
Как я пою.
Наш секретный ритм, который никто не знает.

Удаляющиеся
В воспоминаниях
Наше тайное место
Я буду беречь.

Я вернусь к тебе.
Не забывай меня, я обязательно буду счастлив.
Я говорю с тобой.
Снова и снова, моё сердце стремится к тебе.
Я вернусь к тебе.
В раненые ночи, если ты прислушаешься, то услышишь,
Как я пою.
Наш секретный ритм, который никто не знает.

Я вернусь к тебе.
Я вернусь к тебе...