Love & Life - Goose house перевод на немецкий

Love & Life

Love is here to stay Love is where you smile

口ずさめる歌分け合おうよ
かっこ悪い夢も聞かせてよ
揺らぐキャンドル 光と影
隣に君がいてくれる

雪が降ると切ないのはなぜ？
やさしさに泣けてくるのはなぜ？
その時は愛を持ち寄って
テーブルを囲もうよ

(With a feeling of love)
誰もがひとりじゃ笑えない寂しがりさ

We wish you to be happy... Love & Life
そうさ僕ら 愛を伝えあえる めぐり合えたね
Love is always with you

誰かの言葉が胸にのこる
未来は僕らのしあわせかな？
子供たちはどんな言葉で
想いを伝え合うの？

(Take a step to begin)
愛とは溶けあってはじめて色付くもの

We wish you to be happy... Love & Life
そうさ君は 愛を伝えられる その手広げて
Love is always with you

(Love) 声に出して 孤独を消す魔法
(Love) わすれないで ひとりじゃない
さぁテーブルを囲もうよ
愛は愛へ連鎖していく
We wish you to be happy... Love & Life
そうさ君に 愛を伝えていこう それが希望さ
Love is always with you
We wish you to be happy... Love & Life
そうさ僕ら 愛を伝えあえる めぐり合えたね
Love is always with you
LALALALALA...

Liebe & Leben

Liebe bleibt für immer Liebe ist, wo du lächelst

Ein Lied, das wir zusammen singen
Erzähl mir auch von peinlichen Träumen
Das flackernde Kerzenlicht Schatten und Licht
Du bist hier an meiner Seite

Warum wird Schneefall so wehmütig?
Warum weinen wir vor Zärtlichkeit?
In solchen Momenten bringen wir Liebe zusammen
Lass uns um den Tisch versammeln

(Mit einem Gefühl von Liebe)
Niemand kann allein lachen wir sind einsame Seelen

Wir wünschen dir Glück... Liebe & Leben
Ja, wir können Liebe teilen wir haben uns gefunden
Liebe ist immer bei dir

Jemandes Worte bleiben im Herzen
Ist die Zukunft unser Glück?
Mit welchen Worten werden Kinder
Ihre Gefühle austauschen?

(Mach einen Schritt zum Beginn)
Liebe bekommt Farbe, wenn sie sich verbindet

Wir wünschen dir Glück... Liebe & Leben
Ja, du kannst Liebe teilen öffne deine Arme
Liebe ist immer bei dir

(Liebe) Sprich es aus ein Zauber gegen Einsamkeit
(Liebe) Vergiss nicht du bist nicht allein
Komm, lass uns um den Tisch versammeln
Liebe setzt Liebe in Bewegung
Wir wünschen dir Glück... Liebe & Leben
Ja, dir werde ich Liebe schenken das ist Hoffnung
Liebe ist immer bei dir
Wir wünschen dir Glück... Liebe & Leben
Ja, wir können Liebe teilen wir haben uns gefunden
Liebe ist immer bei dir
LALALALALA...