Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nanimokamoariamatteirukonnajidaimo
Даже в это время изобилия
朝焼けのにおいで
В
аромате
рассвета
僕はまたギアを上げる
я
снова
переключаю
передачу
выше.
長い痛みを乗り越えた君へ
Тебе,
преодолевшей
долгую
боль,
ありがとう
僕は行くよ
спасибо.
Я
ухожу.
人生の価値なんて
Я
думал,
что
ценность
жизни
自分次第と思っていた
зависит
только
от
меня
самого.
眠い目こする君の微笑みが
Твоя
улыбка,
сквозь
сонное
потирание
глаз,
僕を夢中で走らせたよ
заставила
меня
бежать
изо
всех
сил.
時をもらさず
время,
не
упуская
ни
мгновения,
君のための歌に変えていこう
я
превращу
в
песню
для
тебя.
何もかも有り余っているこんな時代も
Даже
в
это
время,
когда
всего
в
избытке,
かけがえのないもの輝いてるよ
незаменимые
вещи
сияют.
太陽に負けないほどの君の光を
В
твоем
свете,
не
уступающем
солнцу,
浴びれば何度だって僕は立ち上がれるよ
я
смогу
подняться
сколько
угодно
раз.
使い捨てにできる
Слишком
много
стало
ものが増えすぎたのか
одноразовых
вещей,
誰かがキレイごとに貶めた
кто-то
очернил
красивые
слова,
言葉が溢れかえるよ
ими
переполнен
мир.
かけがえのない時を捧げて
посвятив
бесценное
время.
何もかも有り余っているこんな時代も
Даже
в
это
время,
когда
всего
в
избытке,
かけがえのないもの僕は見つけたよ
я
нашел
нечто
бесценное.
太陽に負けないほどの君の光を
В
твоем
свете,
не
уступающем
солнцу,
浴びれば何度だって僕は立ち上がれるよ
я
смогу
подняться
сколько
угодно
раз.
ふいに悪魔がささやいた
Внезапно
дьявол
прошептал,
遠い向こうに君の声が響く
вдали
раздается
твой
голос.
光さえ届かなくなった真っ暗闇でも
Даже
в
кромешной
тьме,
куда
не
проникает
свет,
誰も確かめることができなくなっても
даже
если
никто
не
сможет
это
подтвердить,
ずっと僕は走るから
君のとこまで走るから
я
буду
бежать,
буду
бежать
к
тебе.
二人して
わかったフリでグッバイするよりも
Вместо
того,
чтобы
делать
вид,
что
все
понимаем,
и
прощаться,
二人して
目を閉じて抱き合っていたいや
лучше
закроем
глаза
и
обнимемся.
走る
走る
君が幸せ叫んでる明日まで
Бегу,
бегу,
до
завтрашнего
дня,
когда
ты
будешь
кричать
от
счастья,
僕らの明日まで
до
нашего
завтра.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Goose House, goose house
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.