Oto No Naru Houe - Goose house Live House Tour 2017 Tokyo - Goose house перевод на немецкий

Oto No Naru Houe - Goose house Live House Tour 2017 Tokyo

遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
迷ったときはオトノナルホウヘ→

笑う門にはちゃんと(ちゃんと)福はやって来るから(Yeah Yeah!!)
泣いて腫らしたその目だって ほら笑顔が似合う(Ah Ah Ah Ah)
息が詰まるこんな世の中で 出会えたんだ(Oh Oh Oh)
色とりどりの世界を一緒に見に(ホイ!)行こう

頑張り屋の君だから 壁にもぶつかるでしょう
でももう平気 ひとりでは背負わないでいいんだよ(Yeah Yeah Yeah Yeah)

君が笑えば 僕も笑うから(Yeah Yeah!!)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで(Fu!!)
遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
迷ったときはオトノナルホウヘ→

季節変わり新しい日々 賑やかな駅のホームにひとり
上がり(上がり)下がり(下がり)
慣れない環境ココロ戸惑う(もういっちょ!)
早歩きする街を うまく歩けないけど
ビルの隙間にはほら 今日も空は広がっている

誰にも見せない涙 拭いて歩いてゆけ
風が動き出す(fufu) 髪がなびく(fufu)
未来がはじまる(Yeah Yeah Yeah Yeah)

君が歌えば 僕も歌うから(Yeah Yeah!!)
うまくなくてもいい 君の声を聞かせて(Fu!!)
ひとりひとりの音は違うから(Yeah Yeah!!)
ヒカリが届かなくなったって君を見つけるよ(Oh Yeah!!!)

君が笑えば 僕も笑うから(Yeah Yeah!!)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで(飛ばせ)
遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
迷ったときはオトノナルホウヘ→

オトノナルホウヘ→

Oto No Naru Houe - Goose house Live House Tour 2017 Tokyo

Auch wenn wir weit voneinander entfernt sind, hoffe ich, dass unsere Stimmen dich erreichen
Wenn du dich verirrst, folge dem Ort, an dem die Töne erklingen →

Wer lacht, dem kommt auch (wirklich) das Glück entgegen (Yeah Yeah!!)
Selbst die vom Weinen geschwollenen Augen sehen lächelnd gut aus (Ah Ah Ah Ah)
In dieser erstickenden Welt haben wir uns doch gefunden (Oh Oh Oh)
Lass uns zusammen die bunte Welt entdecken (Hei!)

Weil du ein Kämpfer bist, wirst du auch an Mauern stoßen
Aber es ist okay, du musst nicht alles alleine tragen (Yeah Yeah Yeah Yeah)

Wenn du lächelst, lächle ich mit (Yeah Yeah!!)
Es dreht sich weiter, bis es einen anderen erreicht (Fu!!)
Auch wenn wir weit voneinander entfernt sind, hoffe ich, dass unsere Stimmen dich erreichen
Wenn du dich verirrst, folge dem Ort, an dem die Töne erklingen →

Die Jahreszeiten wechseln, neue Tage beginnen, allein auf dem lebhaften Bahnsteig
Hoch (hoch) und runter (runter)
Ungewohnte Umgebung, das Herz ist verwirrt (Noch einmal!)
Die schnelllebige Stadt, in der ich nicht mithalten kann
Aber zwischen den Gebäuden siehst du, wie sich der Himmel heute wieder weit öffnet

Wische die Tränen weg, die niemand sieht, und geh weiter
Der Wind setzt sich in Bewegung (fufu), die Haare wehen (fufu)
Die Zukunft beginnt (Yeah Yeah Yeah Yeah)

Wenn du singst, singe ich mit (Yeah Yeah!!)
Es muss nicht perfekt sein, lass mich deine Stimme hören (Fu!!)
Jeder hat seinen eigenen Klang (Yeah Yeah!!)
Selbst wenn das Licht nicht mehr zu dir dringt, werde ich dich finden (Oh Yeah!!!)

Wenn du lächelst, lächle ich mit (Yeah Yeah!!)
Es dreht sich weiter, bis es einen anderen erreicht (Los!)
Auch wenn wir weit voneinander entfernt sind, hoffe ich, dass unsere Stimmen dich erreichen
Wenn du dich verirrst, folge dem Ort, an dem die Töne erklingen →

Folge dem Ort, an dem die Töne erklingen →