Goot - Read My Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Goot - Read My Mind




Read My Mind
Lis mon esprit
Write a hook write a verse write a write a melody
Écrire un refrain, écrire un couplet, écrire une mélodie
Can't express how i feel without singing it the right way
Je ne peux pas exprimer ce que je ressens sans le chanter de la bonne manière
I'm doing better now i'm doing good
Je vais mieux maintenant, je vais bien
I'm doing all the things i know i should
Je fais tout ce que je sais que je devrais faire
Will i find a way to tell her how i feel about her?
Trouverai-je un moyen de lui dire ce que je ressens pour lui ?
Will she come to me and will she read my mind?
Vient-il à moi et lit-il dans mon esprit ?
Will she read my mind?
Lis-t-il dans mon esprit ?
He's the one in my dreams but i can not tell him anything
C'est lui dans mes rêves, mais je ne peux rien lui dire
Can't express how i feel even if it is the right way
Je ne peux pas exprimer ce que je ressens, même si c'est la bonne façon de le faire
I'm doing better now i'm doing good
Je vais mieux maintenant, je vais bien
I'm doing all the things i know i should
Je fais tout ce que je sais que je devrais faire
Will i find a way to tell him how i feel about him?
Trouverai-je un moyen de lui dire ce que je ressens pour lui ?
Will he come to me and will he read my mind?
Vient-il à moi et lit-il dans mon esprit ?
Will he read my mind?
Lis-t-il dans mon esprit ?
Hey everything i need is right in front of me
Hé, tout ce dont j’ai besoin est juste devant moi
Here i go here's my burst of emotion
Me voilà, voici mon élan d’émotion
Here i go now i'm telling you
Me voilà, maintenant je te le dis
Swallow all of my pride for the first time
J’avale toute ma fierté pour la première fois
Don't know what to say
Je ne sais pas quoi dire
Will i find a way to tell her how i feel about her?
Trouverai-je un moyen de lui dire ce que je ressens pour lui ?
Will she come to me and will she read my mind?
Vient-il à moi et lit-il dans mon esprit ?
Will she read my mind?
Lis-t-il dans mon esprit ?
Will i find a way (to tell him how i) how i feel about her?
Trouverai-je un moyen (de lui dire ce que je) ce que je ressens pour lui ?
Will she come to me (and will he read my mind)?
Vient-il à moi (et lit-il dans mon esprit) ?
Will she read my mind?
Lis-t-il dans mon esprit ?





Авторы: Ronnie Jr. Vannucci, Brandon Flowers, Dave Brent Keuning, Mark August Stoermer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.