Goot - Worst of the Worst - перевод текста песни на немецкий

Worst of the Worst - Gootперевод на немецкий




Worst of the Worst
Das Schlimmste vom Schlimmsten
How can it be that opportunity isn't knocking at my door?
Wie kann es sein, dass die Gelegenheit nicht an meine Tür klopft?
When will I find a better source of entertainent
Wann werde ich eine bessere Quelle der Unterhaltung finden
Than my current unsuccessful, selfish one?
als meine derzeitige erfolglose, egoistische?
When worst comes to worst i need a helping hand
Wenn es hart auf hart kommt, brauche ich eine helfende Hand.
Will you be there in the end?
Wirst du am Ende für mich da sein?
I hurt myself more than anybody else
Ich verletze mich selbst mehr als jeder andere.
Will you notice me?
Wirst du mich bemerken?
It's hard to see anything working out for me
Es ist schwer zu sehen, dass irgendetwas für mich klappt.
With my own finances paying
Wenn ich mit meinen eigenen Finanzen zahle,
I can't take care of myself
kann ich nicht für mich selbst sorgen,
Let alone anybody else
geschweige denn für jemand anderen.
I guess we'll simply have to wait and see
Ich schätze, wir müssen einfach abwarten und sehen.
When worst comes to worst i need a helping hand
Wenn es hart auf hart kommt, brauche ich eine helfende Hand.
Will you be there in the end?
Wirst du am Ende für mich da sein?
I hurt myself more than anybody else
Ich verletze mich selbst mehr als jeder andere.
Will you notice me?
Wirst du mich bemerken?
Because she never left me at any time
Weil sie mich nie verlassen hat, zu keiner Zeit.
Because she stuck right by my side
Weil sie immer an meiner Seite blieb,
I owe her my life
schulde ich ihr mein Leben.
Because she gave me everything she can
Weil sie mir alles gab, was sie konnte.
And she would do it again
Und sie würde es wieder tun.
I owe her my life
Ich schulde ihr mein Leben.
When worst comes to worst i need a helping hand
Wenn es hart auf hart kommt, brauche ich eine helfende Hand.
Will you be there in the end?
Wirst du am Ende für mich da sein?
I hurt myself more than anybody else
Ich verletze mich selbst mehr als jeder andere.
Will you notice me?
Wirst du mich bemerken?





Авторы: Nineoneone, Dave Randel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.