Ništa Lažno - Goran Bareперевод на немецкий
Ja
sam
čovjek
Ich
bin
ein
Mann
Moje
ime
nije
važno
Mein
Name
ist
nicht
wichtig
Sasvim
običan
čovjek
Ein
ganz
gewöhnlicher
Mann
Moje
ime
nije
važno
Mein
Name
ist
nicht
wichtig
Ovo
što
pjevam
moj
je
život
Was
ich
singe,
ist
mein
Leben
Moj
život,
ništa
lažno
Mein
Leben,
nichts
Falsches
Tražio
sam
ljubav
Ich
suchte
die
Liebe
Pustio
srce
da
nađe
cilj
Ließ
mein
Herz
sein
Ziel
finden
Tražio
sam
ljubav
Ich
suchte
die
Liebe
Pustio
srce
da
nađe
cilj
Ließ
mein
Herz
sein
Ziel
finden
U
hladnoj
noći
sretoh
đavla
In
kalter
Nacht
traf
ich
den
Teufel
Ime
mu
heroin
Sein
Name
ist
Heroin
Uzeo
mi
dušu
Er
nahm
mir
meine
Seele
Uzeo
ponos,
slobodu
Nahm
mir
meinen
Stolz,
meine
Freiheit
Uzeo
mi
dušu
Er
nahm
mir
meine
Seele
Uzeo
ponos,
slobodu
Nahm
mir
meinen
Stolz,
meine
Freiheit
Ostalo
je
samo
tijelo
Übrig
blieb
nur
der
Körper
I
glas
što
stenje
"Više
ne
mogu"
Und
eine
Stimme,
die
stöhnt:
"Ich
kann
nicht
mehr"
Sam
đavo
tad
mi
kaže
Der
Teufel
selbst
sagt
mir
"Pusti
sve,
budi
moj"
"Lass
alles
los,
sei
mein"
Sam
đavo
tad
mi
kaže
Der
Teufel
selbst
sagt
mir
"Pusti
bol,
budi
moj"
"Lass
den
Schmerz
los,
sei
mein"
Neka
boli
kolko
boli
Es
soll
so
weh
tun,
wie
es
weh
tut
Vratit
ću
opet
život
svoj
Ich
werde
mein
Leben
zurückerobern
Sad
znam
šta
da
od
života
uzmem
Jetzt
weiß
ich,
was
ich
vom
Leben
nehmen
soll
A
šta
da
mu
dam
Und
was
ich
ihm
geben
soll
Sad
znam
šta
da
od
života
uzmem
Jetzt
weiß
ich,
was
ich
vom
Leben
nehmen
soll
A
šta
da
mu
dam
Und
was
ich
ihm
geben
soll
Pjevam
svoju
tugu
Ich
singe
meine
Trauer
Sretan,
iako
sam
Glücklich,
obwohl
ich
es
bin
Ja
sam
čovjek
Ich
bin
ein
Mann
Moje
ime
nije
važno
Mein
Name
ist
nicht
wichtig
Sasvim
običan
čovjek
Ein
ganz
gewöhnlicher
Mann
Moje
ime
nije
važno
Mein
Name
ist
nicht
wichtig
Moja
tuga
moj
je
život
Meine
Trauer
ist
mein
Leben
Moj
život,
ništa
lažno
Mein
Leben,
nichts
Falsches
Moja
tuga
moj
je
život
Meine
Trauer
ist
mein
Leben
Moj
život,
ništa
lažno,
yea
Mein
Leben,
nichts
Falsches,
yea
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.