Svako Jutro - Goran Bare перевод на немецкий

Svako Jutro

O svako jutro, o svako jutro
O, svako jutro kad svane dan
Ja osjećam tugu, ja osjećam tugu
Ja osjećam tugu, o, jer sam sam, ah

Drage mi nema, drage mi nema
Drage mi nema da joj poljubac dam
Bez nje ne mogu, bez nje ne mogu
Bez nje ne mogu, sada znam

Ne mogu ovako, ne mogu ovako
Ne mogu ovako, draga vrati se
Da budemo sretni, da budemo sretni
Da budemo sretni, sretni oboje

Da budemo sretni, sretni oboje
Da budemo sretni, sretni oboje

Jeden Morgen

Oh, jeden Morgen, oh, jeden Morgen
Oh, jeden Morgen, wenn der Tag anbricht
Fühle ich Trauer, fühle ich Trauer
Fühle ich Trauer, oh, weil ich allein bin, ah

Meine Liebste ist nicht da, meine Liebste ist nicht da
Meine Liebste ist nicht da, um ihr einen Kuss zu geben
Ohne sie kann ich nicht, ohne sie kann ich nicht
Ohne sie kann ich nicht, jetzt weiß ich es

Ich kann so nicht weitermachen, ich kann so nicht weitermachen
Ich kann so nicht weitermachen, Liebling, komm zurück
Damit wir glücklich sind, damit wir glücklich sind
Damit wir glücklich sind, glücklich, wir beide

Damit wir glücklich sind, glücklich, wir beide
Damit wir glücklich sind, glücklich, wir beide