Goran Bregovic - Ya-Ya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Goran Bregovic - Ya-Ya




Ya-Ya
Ya-Ya
방구송
Pet
지은이: 김소월
Auteur : Kim So-wol
설사시러시러 응가시러시러 안보이는변비 오노 치질시러시러 쾌변시러시러 내곁에 방귀 오예
J'ai tellement envie de faire caca, que j'ai envie de faire caca, mais la constipation invisible est là, je n'aime pas les hémorroïdes, j'ai envie de faire caca, j'ai envie de faire caca, je veux des pets à mes côtés, oh oui
리듬좋고 소리크고 단번에해결
Le rythme est bon, le son est fort, et ça se fait en un éclair
속안조코 속쓰릴때 방구가 최고야
Lorsque mon ventre est mal et que j'ai mal au ventre, les pets sont les meilleurs
방구좋아 방구좋아 방구끼세요 (마니껴요)
J'aime les pets, j'aime les pets, pète (beaucoup)
방구좋아 방구가좋아 세상에서 제일좋아
J'aime les pets, j'aime les pets, c'est la meilleure chose au monde
영어론 없고 일어로도없고
Il n'y a pas de mot anglais, pas de mot japonais
이름없는방구 좋아 세계사람들 다껴 퍼펙트하게 다껴 답답한공간에서 방구끼면은
J'aime les pets sans nom, tout le monde dans le monde peut péter, pète parfaitement, si tu pètes dans un espace clos
잘하면 질식사도 일으킨 답니다 방구좋아 방구좋아 방구끼세요 (마니껴요)
Si tu y vas bien, ça peut causer la suffocation, j'aime les pets, j'aime les pets, pète (beaucoup)
방구좋아 방구가좋아 세상에서 제일좋아 방구는 연주할때 화음 넣지요 방구는 냄새까지 위대하지요
J'aime les pets, j'aime les pets, c'est la meilleure chose au monde, les pets sont des accords quand on joue, les pets sont grands même par leur odeur
한번끼고 두번끼고 날밤까다가
Faire un pet, faire deux pets, passer la nuit
세계제일 뿡뿡이가 되볼랍니다.
Je vais devenir le meilleur pet du monde
게임하다 한번(뿡)
Joue à un jeu, fais un pet (pff)
질문하다 한번(뿡)
Pose une question, fais un pet (pff)





Авторы: Goran Bregovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.