Текст и перевод песни Goran Bregović feat. Vaska Jankovska - Ederlezi

Ederlezi

Sa o Roma babo, E bakren cinen
A me coro, dural besava
A a daje, amaro dive
Amaro dive ederlezi
Ediwado babo, amenge bakro
Sa o Roma babo, E bakren cinen
Eeej
Sa o Roma babo, babo
Sa o Roma daje
Sa o Roma babo babo, ederlezi
Ederlezi
Sa o Roma daje
Eeej
Sa o Roma babo babo
Sa o Roma daje
Sa o Roma babo babo, ee
Ederlezi, ederlezi
Sa o Roma daje
A a daje, amaro dive
Amaro dive, ederlezi
Ediwado babo, amenge bakro
Sa o Roma babo, E bakren cinen
Eeej
Sa o Roma, babo babo
Sa o Roma daje
Sa o Roma, babo babo
Ederlezi, ederlezi
Sa o Roma Daje
Eeee
Sa o Roma, babo babo
Sa o Roma daje
Sa o Roma, babo babo
Eee
Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje
Ederlezi, sa o Roma daje

Ederlezi

Avec les Roms, mon père, des casseroles en cuivre
Et mon cœur, il a résisté aux épreuves
Et toi, ma bien-aimée
Mon amour, Ederlezi
Le matin, mon père, il nous a donné un chevreau
Avec les Roms, mon père, des casseroles en cuivre
Eeej
Avec les Roms, mon père, mon père
Avec les Roms, ma bien-aimée
Avec les Roms, mon père, mon père, Ederlezi
Ederlezi
Avec les Roms, ma bien-aimée
Eeej
Avec les Roms, mon père, mon père
Avec les Roms, ma bien-aimée
Avec les Roms, mon père, mon père, ee
Ederlezi, Ederlezi
Avec les Roms, ma bien-aimée
Et toi, ma bien-aimée
Mon amour, Ederlezi
Le matin, mon père, il nous a donné un chevreau
Avec les Roms, mon père, des casseroles en cuivre
Eeej
Avec les Roms, mon père, mon père
Avec les Roms, ma bien-aimée
Avec les Roms, mon père, mon père
Ederlezi, Ederlezi
Avec les Roms, ma bien-aimée
Eeee
Avec les Roms, mon père, mon père
Avec les Roms, ma bien-aimée
Avec les Roms, mon père, mon père
Eee
Ederlezi, Ederlezi
Avec les Roms, ma bien-aimée
Ederlezi, avec les Roms, ma bien-aimée