Текст и перевод песни Goran Karan - Ne Zaboravi Me Ti

Ne Zaboravi Me Ti

Daleko svitli luna i viri priko svita
Cekas li na me virno, to srce moje pita
Daleko svitli luna i dvi nam duse spaja
Sica me tvojih rici i lipog naseg kraja

Siti se, lipo je bilo kad smo se jubili mi
Cutin te duson i tilon, ne zaboravi
Ne zaboravi, ne zaboravi, me ti

Daleko svitli luna za sve ca ludo jube
Furba s tin okon miga i misli tira grube
Daleko svitli luna i zeju mi otkriva
Tebe san usni jube di tilom me pokrivas

Siti se, lipo je bilo kad smo se jubili mi
Cutin te duson i tilon, ne zaboravi
Ne zaboravi, ne zaboravi, me ti

Siti se, lipo je bilo kad smo se jubili mi
Cutin te duson i tilon, ne zaboravi
Ne zaboravi, ne zaboravi, me ti

Jubin te duson i tilon, ne zaboravi
Ne zaboravi, ne zaboravi, ne zaboravi me ti

Ne Zaboravi Me Ti

La lune brille au loin et regarde par-dessus le monde
Attends-tu moi fidèlement, mon cœur se le demande
La lune brille au loin et réunit nos deux âmes
Le souvenir de tes paroles et de notre beau pays

Souviens-toi, c'était beau quand nous nous aimions
Je te sens dans mon âme et dans mon corps, ne m'oublie pas
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas, mon amour

La lune brille au loin pour tous ceux qui aiment follement
La ruse de ses yeux me fait signe et les pensées sont grossières
La lune brille au loin et révèle mon désir
Je rêve de toi, mon amour, là où tu me recouvres de ton corps

Souviens-toi, c'était beau quand nous nous aimions
Je te sens dans mon âme et dans mon corps, ne m'oublie pas
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas, mon amour

Souviens-toi, c'était beau quand nous nous aimions
Je te sens dans mon âme et dans mon corps, ne m'oublie pas
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas, mon amour

Je t'aime de mon âme et de mon corps, ne m'oublie pas
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas, ne m'oublie pas mon amour