In the Palm of Your Hands - Gord Bamford перевод на французский

In the Palm of Your Hands

Hey Beautiful, how are you tonight
It's been six weeks now, that I've been gone
Wish you were by my side
I'm a ship lost out at sea
You're the lighthouse on the land
Guiding me into the palm of your hands

In the palm of your hand my world spins
You're the rock that I lean on in the end
You're the sunlight that shall forever warm the wind
And you hold it all in the palm of your hands

Our little ones are changing everyday
My Baby girl she learned to walk, while I was away
Like music in my soul, little footprints in the sand
Lead me back to the palm of your handHey Baby I am almost home
My old friend the road, it takes me back
To the light that you left on
Where only you can free
The heart of this man
And you hold the key
In the palm of your hand/Tag

Dans la paume de tes mains

Hé ma belle, comment vas-tu ce soir
Ça fait six semaines maintenant que je suis parti
J'aimerais que tu sois à mes côtés
Je suis un navire perdu en mer
Tu es le phare sur la terre
Me guidant dans la paume de tes mains

Dans la paume de ta main mon monde tourne
Tu es le roc sur lequel je m'appuie à la fin
Tu es le soleil qui réchauffera toujours le vent
Et tu tiens tout dans la paume de tes mains

Nos petits changent chaque jour
Ma petite fille a appris à marcher pendant que j'étais absent
Comme de la musique dans mon âme, de petites empreintes dans le sable
Me ramènent à la paume de ta main Hé ma chérie, j'arrive bientôt à la maison
Mon vieil ami la route, il me ramène
À la lumière que tu as laissée allumée
Où toi seule peux libérer
Le cœur de cet homme
Et tu tiens la clé
Dans la paume de ta main/Tag