Gord Bamford - Old - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gord Bamford - Old




Old
Старый
I like old leather saddles
Мне нравятся старые кожаные седла,
Old cowboy lever actions
Старые ковбойские винтовки рычажного действия,
From back when the West was Wild
Со времен, когда Дикий Запад был диким.
And I like guitars from the 50s
И мне нравятся гитары 50-х,
And ghost town whiskey
И виски из города-призрака,
And boots that don't go outta style
И ботинки, которые не выходят из моды.
Old, cool
Старый, классный,
I guess I'm old school
Наверное, я старомодный.
So in love with you I wanna grow
Так влюблен в тебя, что хочу состариться
Old
С тобой.
I'm gonna take a bunch of pictures
Я сделаю кучу фотографий,
Watch your hair turn silver
Буду наблюдать, как твои волосы становятся серебряными,
One single pretty strand at a time
Одну красивую прядь за другой.
And I'm gonna rock our baby's babies
И я буду качать внуков наших детей,
Right beside you baby
Рядом с тобой, любимая,
And squeeze the most out of this life
И выжму максимум из этой жизни.
Old, but cool
Старый, но классный,
I guess I'm old school
Наверное, я старомодный.
So in love with you I wanna grow
Так влюблен в тебя, что хочу состариться
Old
С тобой.
As I long as you're there beside me
Пока ты рядом со мной,
Every night when I dream
Каждую ночь, когда я сплю,
I can only hope that one day
Я могу только надеяться, что однажды
I'm gonna wake up and be
Я проснусь и буду
Old
Старым.
But not too old, haha
Но не слишком старым, ха-ха.
Old, cool
Старый, классный,
I guess I'm old school
Наверное, я старомодный.
So in love with you I wanna grow
Так влюблен в тебя, что хочу состариться
Old
С тобой.
I wanna grow old with you
Я хочу состариться вместе с тобой,
I wanna grow old with you
Я хочу состариться вместе с тобой,
I wanna grow old with you, baby
Я хочу состариться вместе с тобой, любимая,
I wanna grow old with you
Я хочу состариться вместе с тобой,
I wanna grow old with you
Я хочу состариться вместе с тобой,
I wanna grow old with you, baby
Я хочу состариться вместе с тобой, любимая.





Авторы: Phil O'donnell, Gord Bamford, Buddy Owens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.