Текст и перевод песни Gord Bamford - Stayed 'Til Two

I left the house about 8pm
Spent a little time with the boys again
I didn't really wanna be away from you
I went for one but I stayed till two

I played a little eight ball, made a few bucks
Dropped a little change in that old jukebox
Time flew by next thing I knew
I went for one but I stayed till two

It was last call for alcohol
Billy got mean and he wanted to brawl
Old Jim Bob he was under the table
He wanted me to drive, I was barely able

Well a pretty little blonde there took my keys
Said here have a cup of this coffee please
I knew I'd have some explaining to do
Should have went for one but I stayed till two

When I got home I was quiet as a mouse
Little did I know you would move the couch
I hit the floor and the whole house knew
I went for one but I stayed till two

It was last call for alcohol
Billy got mean and he wanted to brawl
Old Jim Bob he was under the table
He wanted me to drive, I was barely able

I didn't really wanna be away from you
I went for one but I stayed till two

Went for one but I stayed till two
Stayed till two
Went for one
Stayed till two

Я вышел из дома около 8 вечера.
Снова провел немного времени с мальчиками.
На самом деле я не хотела быть вдали от тебя
Я пошел за одним, но остался до двух.

Я сыграл в восемь мячей, заработал несколько баксов.
Бросил мелочь в старый музыкальный автомат.
Время пролетело незаметно, а потом я понял, что
Я пошел за одним, но остался до двух.

Это был последний звонок за алкоголем.
Билли стал злым, и ему захотелось подраться.
Старина Джим Боб он был под столом
Он хотел, чтобы я села за руль, но я едва могла.

Хорошенькая блондинка взяла у меня ключи.
Вот, пожалуйста, выпейте чашечку кофе.
Я знал, что мне придется кое-что объяснить.
Надо было пойти за одним, но я остался до двух.

Когда я вернулся домой, я был тих, как мышь.
Я и не знал, что ты сдвинешь диван.
Я рухнул на пол, и об этом узнал весь дом.
Я пошел за одним, но остался до двух.

Это был последний звонок за алкоголем.
Билли стал злым, и ему захотелось подраться.
Старина Джим Боб он был под столом
Он хотел, чтобы я села за руль, но я едва могла.

На самом деле я не хотела быть вдали от тебя
Я пошел за одним, но остался до двух.

Пошел за одним но остался до двух
Остался до двух
Пошел за одним
Оставался до двух.