Gordan Krajisnik - Plače dete pokraj Save - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gordan Krajisnik - Plače dete pokraj Save




Plače dete pokraj Save
A Child Cries by the Sava River
Kolona se sporo krece pokraj Modrice
The convoy moves slowly by Modriča
Jedno dete samo place izgubilo sve
A child cries alone, having lost everything
Jedno dete samo place izgubilo sve
A child cries alone, having lost everything
Place dete pokraj Save u vihoru rata
A child cries by the Sava River in the storm of war
Place dete ne zna gde je ni mama ni tata
A child cries, not knowing where his mother or father is
Place dete ne zna gde je ni mama ni tata
A child cries, not knowing where his mother or father is
Kolona se sporo krece pored kuce moje
The convoy moves slowly past my house
Jedan borac uze dete u narucje svoje
A soldier takes the child in his arms
Jedan borac uze dete u narucje svoje
A soldier takes the child in his arms
Place dete pokraj Save u vihoru rata
A child cries by the Sava River in the storm of war
Place dete ne zna gde je ni mama ni tata
A child cries, not knowing where his mother or father is
Place dete ne zna gde je ni mama ni tata
A child cries, not knowing where his mother or father is
Kolona se sporo krece svice novi dan
The convoy moves slowly as a new day dawns
Ljubimac je nase cete mali sirotan
The little orphan is our unit's darling
Ljubimac je nase cete mali sirotan
The little orphan is our unit's darling
Place dete pokraj Save u vihoru rata
A child cries by the Sava River in the storm of war
Place dete ne zna gde je ni mama ni tata
A child cries, not knowing where his mother or father is
Place dete ne zna gde je ni mama ni tata
A child cries, not knowing where his mother or father is





Авторы: Baja Mali Knindza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.