Текст и перевод песни Gordi - On My Side

On My Side

I'd paint a picture for you here
But I would sooner disappear
Then let you know what's on my mind
But then I'd leave myself behind

And I know
That I can't, I won't
I'll tell you that I don't
But I need you on my side
And I'll stay, I'll go
I'll tell you I'm may know
But I need you on my side

How do you give yourself to me?
I send you my words silently
I have been tongue-tied for a while
Cause I can't go that extra mile

And I know
That I can't, I won't
I'll tell you that I don't
But I need you on my side
And I'll stay, I'll go
I'll tell you I'm may know
But I need you on my side

I'm expecting something
When my hands are cold
And I can't fight this feeling
Or what I've been told
Cause everything I'm asking of you
Just too much to hold

Cause I can't, I won't
I'll tell you that I don't
But I need you on my side
And I'll stay, I'll go
I'll tell you I'm may know
But I need you on my
I need you on my
I need you on my

I can't, I won't
I'll tell you that I don't
But I need you on my side
And I'll stay, I'll go
I'll tell you I'm may know
But I need you on my side

На моей стороне

Я бы нарисовала для тебя картину,
Но я скорее исчезну,
Чем дам тебе знать, что у меня на уме.
Но тогда я оставлю себя позади.

И я знаю,
Что я не могу, я не буду,
Я скажу тебе, что не нуждаюсь,
Но мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.
И я останусь, я уйду,
Я скажу тебе, что, возможно, знаю,
Но мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.

Как ты отдаёшь себя мне?
Я посылаю тебе свои слова молча.
Я была лишена дара речи некоторое время,
Потому что не могу пройти эту лишнюю милю.

И я знаю,
Что я не могу, я не буду,
Я скажу тебе, что не нуждаюсь,
Но мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.
И я останусь, я уйду,
Я скажу тебе, что, возможно, знаю,
Но мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.

Я жду чего-то,
Когда мои руки холодны.
И я не могу бороться с этим чувством,
Или с тем, что мне сказали.
Потому что всё, что я прошу у тебя,
Слишком тяжело удержать.

Потому что я не могу, я не буду,
Я скажу тебе, что не нуждаюсь,
Но мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.
И я останусь, я уйду,
Я скажу тебе, что, возможно, знаю,
Но мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.

Я не могу, я не буду,
Я скажу тебе, что не нуждаюсь,
Но мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.
И я останусь, я уйду,
Я скажу тебе, что, возможно, знаю,
Но мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.