Текст и перевод песни Gordo Master - Esto es rap

Esto es rap

Estais preparados para hacer un flashback a los años 80?
Esto es Gordo Master, fuego!
Con esto crecí, con esto aprendí primo, estos son los ritmos gordos de aquella época.

Fatman, el rey del tempo, no podias imaginar que un gordo hiciera to esto,
G-M en tu piel pa los restos, un acierto, un movimiento que por año gana adeptos.
Honesto, correcto, violento, sangriento, mi voz es el spray que da color a estos textos, a tu tiempo.
Infecto a to los puercos que quieran joderme en esto, intento apacigüar la fiera que me ruge dentro
Y muerdo el papel dando life, andando right, meciendome en el beat with high.
Currando, sudando y ganando try's, una vida complicá que me hizo ser quien soy.
Hoy day a day controlando mi asunto, mi fruto, mi público, sonando único, doy mas,
Estoy en buena forma, tu gota que colma, mi rap te encorva, tu estorbas? down.
Vacilo por que trabajo, por que cada track que toco es exito asegurao.
Mi libreta es tu caos, cada estrofa un K.O, el sol está de mi lao, mi lapiz es tu nublao.
Me instalo en tu habitación, da igual tu generación, yo llego a los que llego por que lo hago con el corazón.
Mi rap es puro, es duro, es crudo, nunca vas a poder imitar la jerga que tiene este chulo hom.
Al loro con el boquerón malagueño, no ceso en mi empeño de forjar mi imperio, rebentando amperios
Siempre con criterio, afronto mis actos y no me quito de en medio.
Mi fé en dios no existe, mi credo es la street, voy con mirá de esfinge apartando la shit,
Aprendí a sobrevivir, a delinquir, a combatir, a ir con la cabeza alta sin mascaras simpre real.
Put yours hands in the air, to mi gente ahora lo corea, si estas con este cabron,
Si apoyas esta moción, alza el grito y decid: Fatman!...

C'est du rap

Tu es prêt à faire un retour en arrière dans les années 80 ?
C'est Gordo Master, c'est du feu !
J'ai grandi avec ça, j'ai appris avec ça, mon pote, ce sont les gros rythmes de cette époque.

Fatman, le roi du tempo, tu n'aurais jamais imaginé qu'un gros fasse tout ça,
G-M dans ta peau pour toujours, une réussite, un mouvement qui gagne des adeptes chaque année.
Honnête, correct, violent, sanglant, ma voix est le spray qui donne de la couleur à ces textes, à ton temps.
J'infecte tous les cochons qui veulent me faire chier dans ce domaine, j'essaie d'apaiser la bête qui rugit en moi
Et je mords le papier en donnant la vie, en allant droit, en me balançant sur le beat avec high.
Je travaille, je transpire et je gagne des try's, une vie compliquée qui m'a fait être qui je suis.
Aujourd'hui, jour après jour, je contrôle mes affaires, mes fruits, mon public, je sonne unique, j'en donne plus,
Je suis en pleine forme, ta goutte qui fait déborder le vase, mon rap te courbe, tu es de trop ? down.
Je me la pète parce que je travaille, parce que chaque morceau que je touche est un succès assuré.
Mon carnet est ton chaos, chaque couplet est un K.O, le soleil est de mon côté, mon crayon est ton embrouillé.
Je m'installe dans ta chambre, peu importe ta génération, j'arrive à ceux à qui j'arrive parce que je le fais avec le cœur.
Mon rap est pur, dur, cru, tu ne pourras jamais imiter l'argot de ce mec arrogant.
Attention au boquerón malagueño, je ne cesse pas dans mon effort de forger mon empire, en faisant sauter les ampères
Toujours avec du discernement, j'affronte mes actes et je ne me défile pas.
Ma foi en Dieu n'existe pas, mon credo est la rue, j'avance avec le regard d'un sphinx en écartant la merde,
J'ai appris à survivre, à délinquer, à combattre, à garder la tête haute sans masque, toujours réel.
Lève les mains en l'air, ma bande le chante maintenant, si tu es avec ce connard,
Si tu soutiens cette motion, crie et dis : Fatman !…