Текст и перевод песни Gordo Sarkasmus feat. Alcolirykoz - Dando Vueltas

Dando Vueltas

Dando vueltas y más
Dando vueltas y más
Dando vueltas y más
Dando vueltas

De nuevo este borracho lo común lo vuelve extraño (¡gladiador!)
Tiembla como cerdo en fin de año
Dando vueltas (? las balas perdidas
Cómodos que salen de su casa apadrinados por mentiras

Nadie es presa del elogio
Culpa de ser usado el original que hasta lo otro ya es un decorado
No revuelque otras cosas con la una
Tu amabilidad no reparará lo que hicistes en la cuna

Mi vuelta es una (? inclinación por la locura
Es mi gestión sin cuestión por otro
Esto es pura (?
En esta selva de palabras la tuya no es concreto
Con los gordos mi vocablo si que sigue hambriento

Esto contrasta, lo suyo se gasta rápido o se subasta
Porque esto es colombia no Austria
Su rap patético, el mío apático
El descaro en pasta
Y allá está otro impostor
Disfrazado de apóstol de mi casta

Mi musa ríe cuando la corteja
Me deja un mensaje en la bandeja
En el que se queja al no saber contar ovejas
Mientras falsos festejan con pendejas
Y el cheque en la chasca

Y que más da tu Mazda, tu Toyota tu pollita
Casi no se nota que está por que le gastan
Las ideas se mascan, otras caen en borrascas
Antes de izar la bandera lo inserto en el asta

En la cima preguntan lo mismo que en la cárcel, si
¿Qué hiciste para estar aquí?
Y yo contesto que soy diestro, tú eres absurdo
Ni ego ni modesto, soy un abusivo
Como (? y punto

(? como forest gump
Soy el huésped que mata con lápiz sin dejar renglón
Rapendo lento, los mato rápido y qué sé yo
Sin empezar solo con decir uno, dos

Se ganan bendiciones con padres nuestros de otros
Fumar no te hace grande
Imitar a kase.o tampoco

Quieren sonar como en los 90's, se supone
Pues eso nace naturalmente
Y ustedes solo se lo proponen ome
Que me indispone

Dando vueltas en la van del misterio
Aquí van rimas sueltas desde algún hemisferio
Del cerebro o del cerebelo
Ve lo que logre tu velo y tu manto
Dicen que revela un cementerio

Ni tiene la cara de ghostface
Me persiguen los Cazafantasmas
Pero si sos fake
No me ves soy un fotoplasma
Salgo de un tv
Como la niña del aro y les da asma
Si camino en las paredes, soy Batman

Soy forever como wu tang
Y no hay quién lo discuta
Te descuidas y a tu ron
Lo enveneno con cicuta
Tu novia si pregunta quiénes somos
Ya no será tan astuta

Gordo y alcolirykoz de la (? a la Z hijueputa!

Just Spinning

Just spinning on and on
Just spinning on and on
Just spinning on and on
Just spinning

Again this drunkard makes the ordinary strange (gladiator!)
Shakes like a pig on the eve of the new year
Just spinning by (stray bullets
Comforted that they leave their house hailed by lies

No one is a victim of praise
It’s the fault of being used the original that even the rest is a façade
Don’t compare apples and oranges
Your kindness won’t repair what you did in the crib

My spinning is a (bent towards madness
It’s my management without question for another
This is pure (?
In this jungle of words, yours is not concrete
With the big ones my vocabulary continues hungry

This is a contrast, their stuff is exhausted quickly or auctioned off
Because this is Colombia not Austria
Their pathetic rap, mine apathetic
The nerve in dough
And there’s another impostor
Disguised as an apostle of my caste

My muse laughs when I court her
She leaves me a message on my screen
In which she complains about not being able to count sheep
While phonies party with bimbos
And there’s a check in the mailbox

And what’s your Mazda, Toyota, and chick to me?
You can hardly tell if they’re spent on because they are
Ideas are chewed on, others fall into squalls
Before hoisting the flag I insert it in the staff

At the top they ask the same as in prison, yeah
What did you do to get here
And I answer that I’m right-handed, you’re absurd
Neither ego nor humble, I’m arrogant
Like (? and point

(? like Forrest Gump
I’m the houseguest who kills with a pencil without leaving a line
I rap slow, I kill them quickly and what else do I know
Without getting started just by saying one, two

You gain blessings with the prayers of others
Smoking doesn’t make you great
Neither does imitating kase.o

They want to sound like the 90s, they assume
Well that is born naturally
And you’ll only propose, man
That bothers me

Just spinning in the van of mystery
Here go loose rhymes from some hemisphere
Of the brain or the cerebellum
See what your veil and your cloak achieved
They say it reveals a cemetery

He doesn’t even have the face of ghostface
The Ghostbusters are after me
But if you’re fake
You don’t see me, I’m a photo plasma
I come out of a TV
Like the girl in the ring and I give you asthma
If I walk on walls, I’m Batman

I’m forever like wu tang
And no one disputes it
You get careless and your rum
I poison it with hemlock
If your girlfriend asks who we are
She won’t be so clever

Gordo y alcolirykoz from A to Z, bro!