Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
first
time
I
saw
you
baby,
you
took
my
breath
away
Das
erste
Mal,
als
ich
dich
sah,
Baby,
hast
du
mir
den
Atem
geraubt
Had
this
thing
about
you
that
you
just
don't
see
everyday
Du
hattest
etwas
an
dir,
das
man
nicht
jeden
Tag
sieht
Your
conversation,
your
intelligence
and
mystery
Deine
Unterhaltung,
deine
Intelligenz
und
dein
Geheimnis
I
know
that
I
needed
you
much
closer
to
me
Ich
wusste,
dass
ich
dich
viel
näher
bei
mir
brauchte
Right
now,
right
now
Genau
jetzt,
genau
jetzt
I'm
ready
to
share
my
life,
I've
been
around
Ich
bin
bereit,
mein
Leben
zu
teilen,
ich
habe
schon
einiges
erlebt
Looking
for
the
one
who
could
maybe
be
my
wife
Auf
der
Suche
nach
der
Einen,
die
vielleicht
meine
Frau
sein
könnte
Could
it
be
you
Könntest
du
das
sein
I
can't
tell
by
your
smile
but
I'm
moved
by
grace
and
your
style
and
Ich
kann
es
nicht
an
deinem
Lächeln
erkennen,
aber
deine
Anmut
und
dein
Stil
bewegen
mich
und
I
want
to
get
to
know
much
more
than
just
your
name
Ich
will
viel
mehr
kennenlernen
als
nur
deinen
Namen
Everything
about
you,
your
joy
even
your
pain
Alles
an
dir,
deine
Freude,
sogar
deinen
Schmerz
I
want
to
get
inside
your
soul,
heart
your
mind
Ich
will
in
deine
Seele,
dein
Herz,
deinen
Verstand
eindringen
No
rush
I'll
take
I'll
take
it
slow
Keine
Eile,
ich
werde
es
langsam
angehen
I
just
really
want
to
get
to
know
you
Ich
möchte
dich
einfach
wirklich
kennenlernen
I
want
to
get
to
know
Ich
will
dich
kennenlernen
You
hardly
even
know
me
but
I'm
willing
to
do
the
work
Du
kennst
mich
kaum,
aber
ich
bin
bereit,
die
Arbeit
zu
investieren
I
bet
you've
got
your
guard
up
because
even
pretty
girls
get
hurt
Ich
wette,
du
bist
auf
der
Hut,
denn
auch
hübsche
Mädchen
werden
verletzt
But
one
thing
in
life
I've
learned
is
good
things
come
to
those
who
wait
Aber
eines
habe
ich
im
Leben
gelernt:
Gute
Dinge
kommen
zu
denen,
die
warten
I'll
wine
and
dine
you,
take
care
of
you,
if
it
takes
1000
dates
Ich
werde
dich
zum
Essen
ausführen,
mich
um
dich
kümmern,
selbst
wenn
es
1000
Dates
braucht
Right
now,
right
now
Genau
jetzt,
genau
jetzt
I'm
ready
to
share
my
life,
I've
been
around
Ich
bin
bereit,
mein
Leben
zu
teilen,
ich
habe
schon
einiges
erlebt
Looking
for
the
one
who
could
maybe
be
my
wife
Auf
der
Suche
nach
der
Einen,
die
vielleicht
meine
Frau
sein
könnte
Could
it
be
you
Könntest
du
das
sein
I
can't
tell
by
your
smile
but
I'm
moved
by
grace
and
your
style
and
Ich
kann
es
nicht
an
deinem
Lächeln
erkennen,
aber
deine
Anmut
und
dein
Stil
bewegen
mich
und
I
want
to
get
to
know
much
more
than
just
your
name
Ich
will
viel
mehr
kennenlernen
als
nur
deinen
Namen
Everything
about
you,
your
joy
even
your
pain
Alles
an
dir,
deine
Freude,
sogar
deinen
Schmerz
I
want
to
get
inside
your
soul,
heart
your
mind
Ich
will
in
deine
Seele,
dein
Herz,
deinen
Verstand
eindringen
No
rush
I'll
take
I'll
take
it
slow
Keine
Eile,
ich
werde
es
langsam
angehen
I
just
really
want
to
get
to
know
you
Ich
möchte
dich
einfach
wirklich
kennenlernen
I
want
to
get
to
know
Ich
will
dich
kennenlernen
I've
been
wishing
upon
a
star
and
finally
here
you
are
Ich
habe
mir
bei
einem
Stern
etwas
gewünscht
und
endlich
bist
du
hier
I
want
you
girl,
can't
even
lie
when
I
look
at
you
I
say
my,
my,
my
Ich
will
dich,
Mädchen,
kann
nicht
lügen,
wenn
ich
dich
ansehe,
sage
ich
mein,
mein,
mein
More
than
physical
attraction,
intellectual
satisfaction
Mehr
als
körperliche
Anziehung,
intellektuelle
Befriedigung
I
want
you
bad,
my
search
is
done,
I
think
I've
found
the
one
Ich
will
dich
unbedingt,
meine
Suche
ist
beendet,
ich
glaube,
ich
habe
die
Eine
gefunden
I've
been
wishing
upon
a
star
and
finally
here
you
are
Ich
habe
mir
bei
einem
Stern
etwas
gewünscht
und
endlich
bist
du
hier
I
want
you
girl,
can't
even
lie
when
I
look
at
you
I
say
my,
my,
my
Ich
will
dich,
Mädchen,
kann
nicht
lügen,
wenn
ich
dich
ansehe,
sage
ich
mein,
mein,
mein
More
than
physical
attraction,
intellectual
satisfaction
Mehr
als
körperliche
Anziehung,
intellektuelle
Befriedigung
I
want
you
bad,
my
search
is
done,
I
think
I've
found
the
one
Ich
will
dich
unbedingt,
meine
Suche
ist
beendet,
ich
glaube,
ich
habe
die
Eine
gefunden
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chambers Gordon Anthony, Eastmond Barry James
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.