My Imagination - Gordon Chambers перевод на немецкий

My Imagination

It was an ordinary morning
I should have seen the warnings
The air was clear the sky was not as a blue
There was a coldness to your kisses
And your touch was somehow distant
It was then and there that I realized
I love you'd can turn into goodbyes

When the memories like autumn leaves blow my way
The tears in my heart just seem to fall
So many questions left, so many words we did not say
Did you love me at all or was just

My imagination

Whether fact or fiction you were my strongest addiction

But your love led me to a dead-end
But I'm picking up the pieces
Though I'll never know the reasons
Why a perfect dream had to end
Sometimes love don't make no sense

When the memories like autumn leaves blow my way
The tears in my heart just seem to fall
So many questions left, so many words we did not say
Did you love me at all or was just

An impossible dream, the saddest of scenes

Not at all what it seemed
The biggest mistake, how much more can one man take
I'll try my best not to break

Meine Vorstellungskraft

Es war ein gewöhnlicher Morgen
Ich hätte die Warnungen sehen sollen
Die Luft war klar, der Himmel war nicht so blau
Da war eine Kälte in deinen Küssen
Und deine Berührung war irgendwie fern
Genau da erkannte ich
Dass 'Ich liebe dich' sich in Abschiede verwandeln kann

Wenn die Erinnerungen wie Herbstblätter zu mir wehen
Scheinen die Tränen in meinem Herzen einfach zu fallen
So viele offene Fragen, so viele Worte, die wir nicht sagten
Hast du mich überhaupt geliebt oder war es nur

Meine Vorstellungskraft

Ob Fakt oder Fiktion, du warst meine stärkste Sucht

Aber deine Liebe führte mich in eine Sackgasse
Aber ich sammle die Scherben auf
Auch wenn ich die Gründe nie erfahren werde
Warum ein perfekter Traum enden musste
Manchmal ergibt Liebe keinen Sinn

Wenn die Erinnerungen wie Herbstblätter zu mir wehen
Scheinen die Tränen in meinem Herzen einfach zu fallen
So viele offene Fragen, so viele Worte, die wir nicht sagten
Hast du mich überhaupt geliebt oder war es nur

Ein unmöglicher Traum, die traurigste aller Szenen

Ganz und gar nicht, wie es schien
Der größte Fehler, wie viel mehr kann ein Mann ertragen
Ich werde mein Bestes versuchen, nicht zu zerbrechen