Stay Together - Gordon Chambers перевод на немецкий

Stay Together

Can't believe we're having problems
Can't believe we cannot solve 'em, can't believe
Since I saw you, you've been talking to a lawyer
Can't believe I cannot reach you
Can't believe how bad I need you, can't believe

I'm up at three, on the phone with the preacher
Can't believe we're going through
We're really gonna do it, can't believe
Put everything on the line to just to lost you
Can't believe how bad it hurts, for better now's for worse
Before I let it go, then baby, let's say this first

Baby, let's stay, stay together
Stay and see it through, the only way to stay together
Is to let love be the glue, stay, stay together
Stay and see through
Baby, stay, stay together, ooh stay

Can't believe that something's missing
Ain't no feeling when we're kissing, can't believe
It ain't just you and it just me, no
Can't believe I'm reminiscing
When we did we get oh so distant, can't believe
That we're both talking and ain't nobody listening, no

Got our families all involved
Like our problems can't be solved, we need
To work it out or we're gonna lose it all
Every stories got two sides, you've got yours and I've got mine
But we need to work it while there's still some time

Baby, let's stay, stay together
Stay and see it through, the only way to stay together
Is to let love be the glue, stay, stay together
Stay and see through
Baby, stay, stay together, ooh stay

Zusammenbleiben

Kann nicht glauben, dass wir Probleme haben
Kann nicht glauben, dass wir sie nicht lösen können, kann's nicht glauben
Seit ich dich sah, sprichst du mit einem Anwalt
Kann nicht glauben, dass ich dich nicht erreichen kann
Kann nicht glauben, wie sehr ich dich brauche, kann's nicht glauben

Ich bin um drei Uhr wach, telefoniere mit dem Pfarrer
Kann nicht glauben, was wir durchmachen
Wir ziehen es wirklich durch, kann's nicht glauben
Alles aufs Spiel gesetzt, nur um dich zu verlieren
Kann nicht glauben, wie weh es tut, das 'in guten Zeiten' ist nun 'in schlechten'
Bevor ich loslasse, Baby, lass uns zuerst dies sagen

Baby, lass uns bleiben, zusammenbleiben
Bleiben und es durchstehen, der einzige Weg, zusammenzubleiben
Ist, die Liebe der Kitt sein zu lassen, bleiben, zusammenbleiben
Bleiben und durchstehen
Baby, bleib, bleib zusammen, ooh bleib

Kann nicht glauben, dass etwas fehlt
Da ist kein Gefühl, wenn wir uns küssen, kann's nicht glauben
Es liegt nicht nur an dir und nicht nur an mir, nein
Kann nicht glauben, dass ich in Erinnerungen schwelge
Wann sind wir uns nur so fern geworden, kann's nicht glauben
Dass wir beide reden und keiner zuhört, nein

Unsere Familien sind alle involviert
Als ob unsere Probleme nicht gelöst werden können, wir müssen
Es klären, oder wir werden alles verlieren
Jede Geschichte hat zwei Seiten, du hast deine und ich habe meine
Aber wir müssen daran arbeiten, solange noch etwas Zeit ist

Baby, lass uns bleiben, zusammenbleiben
Bleiben und es durchstehen, der einzige Weg, zusammenzubleiben
Ist, die Liebe der Kitt sein zu lassen, bleiben, zusammenbleiben
Bleiben und durchstehen
Baby, bleib, bleib zusammen, ooh bleib