Текст и перевод песни Gordon Chambers - Violins
What
happened
to
the
love
songs
we
used
to
hear
on
the
radio
Что
случилось
с
песнями
о
любви,
которые
мы
слушали
по
радио?
What
happened
to
the
sweet
words,
the
jams
that
were
oh
so
slow
Что
случилось
со
сладкими
словами,
джемами,
которые
были
такими
медленными?
Why
things
had
to
change,
guess
I
will
never
know
Почему
все
должно
было
измениться,
думаю,
я
никогда
не
узнаю.
But
these
melodies
will
return
again
I
know
because
I
...
Но
эти
мелодии
вернутся
снова,
я
знаю,
потому
что
я
...
Expect
you
here
now
any
day
Жду
тебя
здесь
со
дня
на
день.
How
I
miss
you
while
I
wait
Как
я
скучаю
по
тебе
пока
жду
Can't
accept
you've
gone
away
Не
могу
смириться
с
тем,
что
ты
ушла.
And
it
hurts
when
violins
begin
to
play
И
больно,
когда
скрипки
начинают
играть.
What
happened
to
the
slow
dance,
the
mood
and
the
candlelight
Что
случилось
с
медленным
танцем,
настроением
и
светом
свечей?
And
the
romantic
things
we
did
on
Saturday
night
И
романтические
вещи,
которые
мы
делали
в
субботу
вечером.
I'm
not
giving
you
up,
no
not
without
a
fight
Я
не
сдам
тебя,
нет,
без
боя.
I
believe
that
fantasies
come
true
if
you
pray
with
all
your
might
Я
верю,
что
фантазии
сбываются,
если
ты
молишься
изо
всех
сил.
Expect
you
here
now
any
day
Жду
тебя
здесь
со
дня
на
день.
How
I
miss
you
while
I
wait
Как
я
скучаю
по
тебе
пока
жду
Can't
accept
you've
gone
away
Не
могу
смириться
с
тем,
что
ты
ушла.
And
it
hurts
when
violins
begin
to
play
И
больно,
когда
скрипки
начинают
играть.
See,
somehow,
someday
you'll
come
back
my
way
Так
или
иначе,
однажды
ты
вернешься
ко
мне.
And
make
things
right
И
все
исправить.
When
I
don't
know
but
wherever
you
are,
come
home
Когда
я
не
знаю,
но
где
бы
ты
ни
был,
возвращайся
домой.
And
patiently
I'll
wait
И
я
буду
терпеливо
ждать.
Expect
you
here
now
any
day
Жду
тебя
здесь
со
дня
на
день.
How
I
miss
you
while
I
wait
Как
я
скучаю
по
тебе
пока
жду
Can't
accept
you've
gone
away
Не
могу
смириться
с
тем,
что
ты
ушла.
And
it
hurts
when
violins
begin
to
play
И
больно,
когда
скрипки
начинают
играть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kelly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.