It's Too Late, He Wins - Gordon Lightfoot перевод на французский

It's Too Late, He Wins

The days may come, the days may go
Like the dreams of love that we shared so long ago
It's the time, it's the place to realize that I was wrong
It's too late, he wins and it's there that you belong

It's there you will find all the love I couldn't give
While I live in regret, for as long as I may live
The years will pass but your memory will live on
It's too late, he wins and it's there that you belong

It's there you will find all the love I couldn't give
It's there you will stay, for as long as you may live

It's the time, it's the place to realize that I was wrong
It's too late, he wins and it's there that you belong
It's too late, he wins and it's there that you belong

Il est trop tard, il a gagné

Les jours peuvent venir, les jours peuvent s'en aller
Comme les rêves d'amour que nous partagions il y a si longtemps
C'est le moment, c'est l'endroit pour réaliser que j'avais tort
Il est trop tard, il a gagné et c'est là que tu appartiens

C'est là que tu trouveras tout l'amour que je n'ai pu te donner
Tandis que je vis dans le regret, aussi longtemps que je vivrai
Les années passeront mais ton souvenir restera
Il est trop tard, il a gagné et c'est là que tu appartiens

C'est là que tu trouveras tout l'amour que je n'ai pu te donner
C'est là que tu resteras, aussi longtemps que tu vivras

C'est le moment, c'est l'endroit pour réaliser que j'avais tort
Il est trop tard, il a gagné et c'est là que tu appartiens
Il est trop tard, il a gagné et c'est là que tu appartiens