Текст и перевод песни Gordon Snyder - coffee date

coffee date

She said let′s get coffee in the morning
When its over, when we're sober
And she said lets get coffee in the morning
But I don′t know her, I don't know her

But baby you should know that I am really not the one for you
And here's my ex′s number give a call and she can tell you the truth, tell you the truth
And I′ve been here all night just tryna have a good time hopefully with you
But I know, I know we can't stop now, don′t go, I don't want coffee tomorrow

She said let′s get coffee in the morning
When its over, when we're sober
And she said lets get coffee in the morning
But I don′t know her, I don't know her

But baby you should know that you deserve so much more than me
And hear me out ill hold you tight but only for tonight you see, you see
Ive been through this all before I'm not a real man I′m a trust me
But don′t stop, don't go, yeah I know that she knows I don′t want coffee tomorrow

But I know, I know we can't stop now, don′t go, I don't want coffee tomorrow
But I know, I know we can′t stop now, don't go, I don't want coffee tomorrow
But I know, I know we can′t stop now, don′t go, I don't want coffee tomorrow
But don′t stop, don't go, yeah I know that she knows I don′t want coffee tomorrow

I'll kiss you one more time, one, one more time but a coffee date no, no, no
I′ll kiss you one more time, one, one more time but a coffee date no, no, no
I'll kiss you one more time, one, one more time but a coffee date no, no, no
But don't stop, don′t go, yeah I know that she knows I don′t want coffee tomorrow
(Want coffee tomorrow)

rencontre autour d'un café

Elle a dit qu'on pourrait prendre un café demain matin
Quand tout sera fini, quand on sera sobres
Et elle a dit qu'on pourrait prendre un café demain matin
Mais je ne la connais pas, je ne la connais pas

Mais mon cœur, tu devrais savoir que je ne suis vraiment pas fait pour toi
Et voici le numéro de mon ex, appelle-la, elle te dira la vérité, elle te dira la vérité
Et j'ai passé toute la nuit ici à essayer de passer un bon moment, j'espère qu'avec toi
Mais je sais, je sais, on ne peut pas s'arrêter maintenant, ne pars pas, je ne veux pas de café demain

Elle a dit qu'on pourrait prendre un café demain matin
Quand tout sera fini, quand on sera sobres
Et elle a dit qu'on pourrait prendre un café demain matin
Mais je ne la connais pas, je ne la connais pas

Mais mon cœur, tu devrais savoir que tu mérites tellement plus que moi
Et écoute-moi, je te tiendrai serré, mais seulement pour ce soir, tu vois, tu vois
J'ai déjà vécu tout ça, je ne suis pas un vrai homme, je suis un "crois-moi"
Mais ne t'arrête pas, ne pars pas, oui je sais qu'elle sait que je ne veux pas de café demain

Mais je sais, je sais, on ne peut pas s'arrêter maintenant, ne pars pas, je ne veux pas de café demain
Mais je sais, je sais, on ne peut pas s'arrêter maintenant, ne pars pas, je ne veux pas de café demain
Mais je sais, je sais, on ne peut pas s'arrêter maintenant, ne pars pas, je ne veux pas de café demain
Mais ne t'arrête pas, ne pars pas, oui je sais qu'elle sait que je ne veux pas de café demain

Je vais t'embrasser une dernière fois, une, une dernière fois, mais un rendez-vous pour prendre un café, non, non, non
Je vais t'embrasser une dernière fois, une, une dernière fois, mais un rendez-vous pour prendre un café, non, non, non
Je vais t'embrasser une dernière fois, une, une dernière fois, mais un rendez-vous pour prendre un café, non, non, non
Mais ne t'arrête pas, ne pars pas, oui je sais qu'elle sait que je ne veux pas de café demain
(Je veux pas de café demain)