White Noise (feat. Soft Lipa) - 國蛋 перевод на немецкий

White Noise (feat. Soft Lipa)

一個晚上對付幾個夢
平凡不過像是小菜一碟
剛爬出來的被窩 留下一個洞
差點忽略生活中的細節
還沒穿過的我的Air 你的Foams
還有幾雙小孩子的新鞋
得小心哪些人為名利變的corny
距離太近只會結下心結
省下廢話因為那不值錢
輪到我說的時候麻煩恕我直言
為了追上我的腳步 花費了十年
荒廢了十年 別對自己食言
天才剛要亮的樣子多麽動人
像整顆地球好小 跟著思想
連我都能夠縱橫
像我也祈求眾神 可能沒聽見

小到像是白噪 不用假裝哀悼
卻又被它纏繞 是催眠還是干擾
如果可以忘卻 擬定我的戰略
像佛家說的幻滅 在一個人的半夜

熱咖啡早就泡好 但是忘了喝
趁感覺一到我就趕緊上了車
像是通勤 沒有目的地的乘客
我精心打扮卻被看成惡 fuck
原諒我的文字粗俗難登大雅之堂
沒得到你的青睞那算我失常
不屑跟誰掛勾 尤其中飽私囊的
像是迷航 叫聲兄弟提防提防
面具下的表情肯定有點出入
鬼推磨的迷惑了像是巫術
十一二月葉子掉光只剩枯木
像最後一擲孤注
冬天對你像是考驗 尤其是寒冷
感覺要是少了我的話那就不完整
你把溫度拿走了謝絕閒雜人等
讓我拿走該拿的部分請他們省省
You feel me

小到像是白噪 不用假裝哀悼
卻又被它纏繞 是催眠還是干擾
如果可以忘卻 擬定我的戰略
像佛家說的幻滅 在一個人的半夜

當懊悔變得清晰
壓迫感在近逼
像只剩一人在異地
像缺了殼的CD
飲料空罐丟在流理台
貓的不堪習慣自己埋
概念偷換我們所以才
爭執不斷 無法估算
讓我除了 憤怒
怎麼思考都是模糊的
一點波動就知道又要衝突了
任憑電視開著 沒有人在看
情緒化為訊號聲響 迴盪 在
濕的浴室踩來踩去帶著腳印
困著走不出來卻說這是小病
羨慕忌妒我們哪有那麼好命
那些糾結都是唱饒舌的報應

只是一些小事 小到像是白噪
甚至跟我無關 不用假裝哀悼
雖然可以忽略 卻又被它纏繞
是催眠還是干擾
如果可以記得 如果可以忘卻
擬定了方針 擬定我的戰略
回到現實 像佛家說的幻滅
在一個人的半夜
Dr. Paper
Soft Lipa
在一個人的半夜

Weißes Rauschen (feat. Soft Lipa)

Eine Nacht, um mit mehreren Träumen fertig zu werden,
ist so gewöhnlich wie ein Kinderspiel.
Das Bett, aus dem ich gerade gekrabbelt bin, hinterlässt ein Loch,
hätte fast die Details des Lebens übersehen.
Meine noch ungetragenen Airs, deine Foams,
und ein paar neue Schuhe für die Kinder.
Muss aufpassen, welche Leute durch Ruhm und Reichtum schäbig werden,
zu nah dran zu sein, führt nur zu Herzenszwist.
Spare dir das Geschwätz, denn das ist wertlos.
Wenn ich an der Reihe bin, entschuldige meine Direktheit.
Um mit meinen Schritten Schritt zu halten, hast du zehn Jahre gebraucht,
zehn Jahre verschwendet, sei dir selbst nicht untreu.
Wie bewegend ist das Aussehen des gerade erst dämmernden Himmels,
als wäre die ganze Erde so klein, folge den Gedanken,
sogar ich kann sie durchqueren.
Auch ich flehe die Götter an, vielleicht haben sie es nicht gehört.

So klein wie weißes Rauschen, kein Grund, Trauer vorzutäuschen,
aber doch davon umgeben, ist es Hypnose oder Störung?
Wenn ich es vergessen könnte, würde ich meine Strategie festlegen,
wie die Illusion, von der Buddhisten sprechen, in einer einsamen Nacht.

Heißer Kaffee ist schon gekocht, aber ich habe vergessen zu trinken.
Sobald das Gefühl kam, bin ich schnell ins Auto gestiegen.
Wie ein Pendler, ein Passagier ohne Ziel.
Ich habe mich herausgeputzt, wurde aber als böse angesehen, fuck.
Verzeih meine vulgäre Ausdrucksweise, die nicht salonfähig ist.
Wenn ich deine Gunst nicht gewonnen habe, dann war ich wohl von Sinnen.
Ich verachte es, mit irgendwem gemeinsame Sache zu machen, besonders mit denen, die sich bereichern.
Wie verloren, rufe ich meine Brüder zur Vorsicht auf.
Der Ausdruck unter der Maske ist sicher etwas anders.
Die Verwirrung des Teufelskreises ist wie Hexerei.
Im November und Dezember sind die Blätter abgefallen, nur noch kahle Äste.
Wie ein letzter Wurf.
Der Winter ist für dich wie eine Prüfung, besonders die Kälte.
Es fühlt sich an, als ob es ohne mich nicht vollständig wäre.
Du hast die Wärme weggenommen, hältst Unbefugte fern,
lass mich meinen Teil nehmen, bitte sie, sich zurückzuhalten.
Du verstehst mich.

So klein wie weißes Rauschen, kein Grund, Trauer vorzutäuschen,
aber doch davon umgeben, ist es Hypnose oder Störung?
Wenn ich es vergessen könnte, würde ich meine Strategie festlegen,
wie die Illusion, von der Buddhisten sprechen, in einer einsamen Nacht.

Wenn die Reue klar wird
und der Druck näher rückt,
als wäre man allein in einem fremden Land,
wie eine CD ohne Hülle.
Leere Getränkedosen auf der Spüle,
die Unannehmlichkeiten der Katze, die sie selbst vergräbt.
Begriffe werden verdreht, deshalb
streiten wir uns ständig, unkalkulierbar.
Außer Wut
ist mein Denken verschwommen.
Eine kleine Schwankung und ich weiß, es gibt wieder Konflikt.
Der Fernseher läuft, aber niemand schaut hin.
Emotionen werden zu Signaltönen, hallen wider in
dem nassen Badezimmer, mit Fußabdrücken hin und her laufend,
gefangen, ohne herauszukommen, aber sagend, es sei nur eine Kleinigkeit.
Neid und Eifersucht, wir haben doch nicht so viel Glück.
Diese Verstrickungen sind die Strafe für das Rappen.

Es sind nur Kleinigkeiten, so klein wie weißes Rauschen,
die mich nicht einmal betreffen, kein Grund, Trauer vorzutäuschen.
Obwohl ich es ignorieren könnte, bin ich doch davon umgeben.
Ist es Hypnose oder Störung?
Wenn ich mich erinnern könnte, wenn ich es vergessen könnte,
habe ich einen Plan festgelegt, meine Strategie festgelegt,
zurück zur Realität, wie die Illusion, von der Buddhisten sprechen,
in einer einsamen Nacht.
Dr. Paper
Soft Lipa
in einer einsamen Nacht.