Текст и перевод песни Gordon - Kom Eens Dichterbij (Tony Star Edit)

Kom Eens Dichterbij (Tony Star Edit)

Oeh!
Oehoeehoe
Ohoeehoee

Ik voel jouw hete adem, Zo dicht tegen me aan
En ik voel je, Ja ik voel je
Mijn handen glijden langzaam zo lekker langs je lijf
En ik wil je
Oh ik wil je
Ik denk dat jij mij ook wel wil
Maar je geeft niet toe
Maar ik weet wel hoe
Ik zag wel hoe je naar mij keek
Dus verspeel geen tijd en geef er maar aan toehoe!

Kom eens dichterbij, kom eens hier bij mij
Kom eens bij me staan, dicht tegen me aan
Kom eens dichterbij, kom is hier bij mij
Ik wil dat jij me wil, alles wat ik wil
Ben jij – ben jij
Oehoehoee,
Oehoehoeee
Dichterbijjjjhijjjjjj (gillen!)
Oeh!
Oeh!

Je handen in mijn haar, oh het voelt zo lekker aan
Kom streel me, oh streel me
Je mond is om te zoenen, je lippen wil ik voelen
Dus kus me, toe dan kus me
Ik denk dat jij mij ook wel wil
Maar je geeft niet toe
Maar ik weet wel hoe
Ik zag wel hoe je naar mij keek
Dus verspeel geen tijd en geef er maar aan toehoe!

Kom eens dichterbij, kom eens hier bij mij
Kom eens bij me staan, dicht tegen me aan
Kom eens dichterbij, kom is hier bij mij
Ik wil dat jij me wil, alles wat ik wil, dat ben jij
Ben jij – ben jijhijhij
Oehoehoee, Oehoehoeee

Ik voel jouw hete adem zo dicht tegen me aan,
Kom is bij me staan, dicht tegen me aan,
Mijn handen glijden langzaam, zo lekker langs je lijf
Ik wil dat jij me wil, alles wat ik wil
Dat ben jij-hijhijjhijj
Kom dichterbijjhijjjj (hoog!)
Kom-dichterbij bij mijhijjj,
Ohoooohoooo...

Approche-toi (Tony Star Edit)

Oeh!
Oehoeehoe
Ohoeehoee

Je sens ton souffle chaud, si près de moi
Et je te sens, Oui je te sens
Mes mains glissent lentement, si agréablement le long de ton corps
Et je veux te
Oh je veux te
Je pense que tu me veux aussi
Mais tu ne l'avoues pas
Mais je sais comment
J'ai vu comment tu me regardais
Alors ne perds pas de temps et avoue-le !

Approche-toi, viens ici près de moi
Viens te tenir près de moi, contre moi
Approche-toi, viens ici près de moi
Je veux que tu me veuilles, tout ce que je veux
Est-ce que tu - est-ce que tu
Oehoehoee,
Oehoehoeee
Plus prèsjjjjjhijjjjjj (crier !)
Oeh !
Oeh !

Tes mains dans mes cheveux, oh ça fait tellement bon
Viens me caresser, oh caresse-moi
Ta bouche est faite pour embrasser, j'ai envie de sentir tes lèvres
Alors embrasse-moi, s'il te plaît embrasse-moi
Je pense que tu me veux aussi
Mais tu ne l'avoues pas
Mais je sais comment
J'ai vu comment tu me regardais
Alors ne perds pas de temps et avoue-le !

Approche-toi, viens ici près de moi
Viens te tenir près de moi, contre moi
Approche-toi, viens ici près de moi
Je veux que tu me veuilles, tout ce que je veux, c'est toi
Est-ce que tu - est-ce que tuhijhij
Oehoehoee, Oehoehoeee

Je sens ton souffle chaud si près de moi,
Viens te tenir près de moi, contre moi,
Mes mains glissent lentement, si agréablement le long de ton corps
Je veux que tu me veuilles, tout ce que je veux
C'est toi-hijhijjhijj
Approche-toi jjjjj (haut !)
Approche-toi de moi jjjj,
Ohoooohoooo...