Текст и перевод песни Gordon - Kom Eens Dichterbij

Kom Eens Dichterbij

Oeh!
Oehoeehoe
Ohoeehoee

Ik voel jouw hete adem, Zo dicht tegen me aan
En ik voel je, Ja ik voel je
Mijn handen glijden langzaam zo lekker langs je lijf
En ik wil je
Oh ik wil je
Ik denk dat jij mij ook wel wil
Maar je geeft niet toe
Maar ik weet wel hoe
Ik zag wel hoe je naar mij keek
Dus verspeel geen tijd en geef er maar aan toehoe!

Kom eens dichterbij, kom eens hier bij mij
Kom eens bij me staan, dicht tegen me aan
Kom eens dichterbij, kom is hier bij mij
Ik wil dat jij me wil, alles wat ik wil
Ben jij – ben jij
Oehoehoee,
Oehoehoeee
Dichterbijjjjhijjjjjj (gillen!)
Oeh!
Oeh!

Je handen in mijn haar, oh het voelt zo lekker aan
Kom streel me, oh streel me
Je mond is om te zoenen, je lippen wil ik voelen
Dus kus me, toe dan kus me
Ik denk dat jij mij ook wel wil
Maar je geeft niet toe
Maar ik weet wel hoe
Ik zag wel hoe je naar mij keek
Dus verspeel geen tijd en geef er maar aan toehoe!

Kom eens dichterbij, kom eens hier bij mij
Kom eens bij me staan, dicht tegen me aan
Kom eens dichterbij, kom is hier bij mij
Ik wil dat jij me wil, alles wat ik wil, dat ben jij
Ben jij – ben jijhijhij
Oehoehoee, Oehoehoeee

Ik voel jouw hete adem zo dicht tegen me aan,
Kom is bij me staan, dicht tegen me aan,
Mijn handen glijden langzaam, zo lekker langs je lijf
Ik wil dat jij me wil, alles wat ik wil
Dat ben jij-hijhijjhijj
Kom dichterbijjhijjjj (hoog!)
Kom-dichterbij bij mijhijjj,
Ohoooohoooo...

Come a Little Closer

Ooh!
Woohoohoo
Woohooohooo

I feel your hot breath, So close to me
And I feel you, Yes I feel you
My hands slide slowly so nicely along your body
And I want you
Oh I want you
I think you want me too
But you don't admit it
But I know how
I saw how you looked at me
So don't waste any time and give in!

Come a little closer, come here to me
Come stand by me, close to me
Come a little closer, come to me
I want you to want me, all I want
Are you - are you
Woohoohoo,
Woohoohoeee
Closer!! (screaming!)
Ooh!
Ooh!

Your hands in my hair, oh it feels so good
Come caress me, oh caress me
Your mouth is made for kissing, I want to feel your lips
So kiss me, come on, kiss me
I think you want me too
But you don't admit it
But I know how
I saw how you looked at me
So don't waste any time and give in!

Come a little closer, come here to me
Come stand by me, close to me
Come a little closer, come to me
I want you to want me, all I want, it's you
Are you - are youhehey
Woohoohoo, Woohoohoeee

I feel your hot breath so close to me,
Come stand by me, close to me,
My hands slide slowly, so nicely along your body
I want you to want me, all I want
That's right, you-heheyhehey
Come closer!! (high!)
Come-closer to meheyyy,
Ohoooohoooo...