Текст и перевод песни Gordon - Sprakeloos

Sprakeloos

Oh wat moet ik nou beginnen
Want dit duurt alweer een tijd
Mijn gevoelens houd ik binnen
Anders raak ik je nog kwijt

Maar liefste als je voor me staat
Dan gaat mijn hart tekeer
Het zweet staat in mijn handen
En het gebeurt me telkens weer
Want ik ben

Sprakeloos
Als ik bij je ben, als ik jou weer zie
Sprakeloos
Hopeloos, radeloos

Hoe heeft het ooit zover kunnen komen
Want ik ken je al zo lang
Je neemt bezit van al mijn dromen
Ja deze liefde maakt me bang

Je slaat je arm om mijn schouder
En geeft een zoen op mijn wang
Maar ik ben van je gaan houden
Ik heb het niet meer in bedwang
Want ik ben

Sprakeloos
Als ik bij je ben, als ik jou weer zie
Sprakeloos
Hopeloos, radeloos
Sprakeloos
Hopeloos hou ik van jou

En in mijn dromen ben ik vrij
Maar als ik ′s nachts wakker word
Ben ik hopeloos, sprakeloos

Без слов

О, с чего же мне начать,
Ведь это длится уже долгое время.
Я скрываю свои чувства,
Иначе я могу тебя потерять.

Но, дорогая, когда ты передо мной,
Мое сердце бешено колотится.
Потеют мои ладони,
И это происходит снова и снова.
Потому что я

Без слов.
Когда я рядом с тобой, когда я снова вижу тебя.
Без слов.
Безнадежно, отчаянно.

Как же до этого дошло,
Ведь я знаю тебя так давно.
Ты завладеваешь всеми моими мечтами.
Да, эта любовь пугает меня.

Ты обнимаешь меня за плечи
И целуешь меня в щеку.
Но я полюбил тебя,
Я больше не могу сдерживаться.
Потому что я

Без слов.
Когда я рядом с тобой, когда я снова вижу тебя.
Без слов.
Безнадежно, отчаянно.
Без слов.
Безнадежно люблю тебя.

И в своих снах я свободен,
Но когда я просыпаюсь ночью,
Я безнадежен, без слов.