Gordon - Walk Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gordon - Walk Away




Walk Away
Уходи
It's over now gotta face it one last time
Все кончено, нужно признать это в последний раз.
We'll never make it work, heaven knows we've tried
У нас ничего не получится, видит Бог, мы пытались.
Livin' this lie, holding' on for so long
Жить во лжи, так долго держаться.
No it won't be easy, but it's time to be strong
Нет, это будет нелегко, но пришло время быть сильным.
Walk away, walk away
Уходи, уходи.
Don't you wait a minute longer
Не жди ни минуты больше.
Walk away
Уходи
From the love we know is wrong
От любви, которая, как мы знаем, неправильна.
Walk away, walk away
Уходи, уходи.
Do it now while I can find the strength to say
Сделай это сейчас, пока я могу найти в себе силы сказать:
'Leave me now'
«Оставь меня».
Before my heart won't let you walk away
Прежде чем мое сердце не позволит тебе уйти.
You and I never wanted it to end
Мы с тобой никогда не хотели, чтобы это заканчивалось.
We'll just have to find a way to start livin' again
Нам просто нужно найти способ начать жить заново.
Oh, love of my life, how do I let you go?
О, любовь моя, как мне отпустить тебя?
Leave behind the memories
Оставить позади воспоминания.
Walk away, walk away
Уходи, уходи.
Don't you wait a minute longer
Не жди ни минуты больше.
Walk away
Уходи
From the love we know is wrong
От любви, которая, как мы знаем, неправильна.
Walk away, walk away
Уходи, уходи.
Do it now while I can find the strength to say
Сделай это сейчас, пока я могу найти в себе силы сказать:
'Leave me now'
«Оставь меня».
Before my heart won't let you walk away
Прежде чем мое сердце не позволит тебе уйти.
We know we can't go on
Мы знаем, что не можем продолжать.
We know the reason why
Мы знаем почему.
But that don't make it any easier
Но от этого не легче,
When it comes to sayin' goodbye
Когда дело доходит до прощания.
Walk away, walk away
Уходи, уходи.
Don't you wait a minute longer
Не жди ни минуты больше.
Walk away
Уходи
From the love we know is wrong
От любви, которая, как мы знаем, неправильна.
Walk away, walk away
Уходи, уходи.
Do it now while I can find the strength to say
Сделай это сейчас, пока я могу найти в себе силы сказать:
'Leave me now'
«Оставь меня».
Before my heart won't let you walk away
Прежде чем мое сердце не позволит тебе уйти.





Авторы: Michael Bolton, Diane Warren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.