Текст и перевод песни Gordon - We've Got To Hold On This Time

We've Got To Hold On This Time

For a moment I was lost in your eyes
Just long enough for me to realize
Something had happend
The change inside me the insecurity

(*dhanoehermawan...)
All this time.
That are appear to be wrong
My mind had pushed a
Little feeling alone
I dont know how but it
Just happened back then
Until i look at you
And start this feeling again

We've got to hold on this time
And I just left go
Somewhere down the line
All that I feel for you
Is right here in my eyes
Im willing to make you mine
But we've got to hold on this time

All those years that we were apart
I've carefully built a
Little wall around my heart
Never expecting anyone to break through
But it just spell right down.
When I looked at you

We've got to hold on this time
And I just left go
Somewhere down the line
All that I feel for you
Is right here in my eyes
Im willing to make you mine
But we've got to hold on this time

What i like most about you.
Is that it seems as if you feel that too
Couse with you Im not afraid to see
All the reason why
I'm feeling this way

We've got to hold on this time
And I just left go
Somewhere down the line
All that I feel for you
Is right here in my eyes
Im willing to make you mine
But we've got to hold on this time

Il faut qu'on s'accroche cette fois

Pendant un moment, j'étais perdu dans tes yeux
Juste assez longtemps pour que je réalise
Que quelque chose s'était passé
Le changement en moi, l'insécurité

(*dhanoehermawan...)
Tout ce temps.
Ce qui semble être faux
Mon esprit avait repoussé un
Petit sentiment de solitude
Je ne sais pas comment, mais c'est
Arrivé à l'époque
Jusqu'à ce que je te regarde
Et que ce sentiment recommence

Il faut qu'on s'accroche cette fois
Et je me suis laissé aller
Quelque part en chemin
Tout ce que je ressens pour toi
Est ici, dans mes yeux
Je suis prêt à te faire mienne
Mais il faut qu'on s'accroche cette fois

Toutes ces années où nous étions séparés
J'ai soigneusement construit un
Petit mur autour de mon cœur
Ne m'attendant jamais à ce que quelqu'un le traverse
Mais il s'est juste effondré.
Lorsque je t'ai regardée

Il faut qu'on s'accroche cette fois
Et je me suis laissé aller
Quelque part en chemin
Tout ce que je ressens pour toi
Est ici, dans mes yeux
Je suis prêt à te faire mienne
Mais il faut qu'on s'accroche cette fois

Ce que j'aime le plus chez toi.
C'est qu'il semble que tu ressentes la même chose
Parce qu'avec toi, je n'ai pas peur de voir
Toutes les raisons pour lesquelles
Je ressens cela

Il faut qu'on s'accroche cette fois
Et je me suis laissé aller
Quelque part en chemin
Tout ce que je ressens pour toi
Est ici, dans mes yeux
Je suis prêt à te faire mienne
Mais il faut qu'on s'accroche cette fois