Get - A - Life - Gorefest перевод на русский

Get - A - Life

Destined to follow
Afraid to miss any trends
The TV is your truth
You just watch and absorb

Never in any doubts
About the message it spreads
You're locked in a mental cage
For the rest of your days

Get-A-Life, Get-A-Life

Your mind is polluted
With useless information
For a successful career
But you can't handle emotions

Only poor imitation
True intentions have faded
You're locked in a mental cage
For the rest of your days

Get-A-Life, Get-A-Life

Switch off those presets in your brain
Replace them with life
Just for once think for yourself
And get a life

Is it too hard to handle, to deal with that truth?
Is it too hard to handle, to live without rules?
You're locked in a mental cage
For the rest of your days

Get-A-Life, Get-A-Life

Заведи Жизнь

Обречена следовать,
Боишься упустить любой тренд,
Телевизор — твоя истина,
Ты просто смотришь и впитываешь.

Никогда не сомневаешься
В послании, которое он несёт,
Ты заперта в ментальной клетке
До конца своих дней.

Заведи жизнь, заведи жизнь!

Твой разум загрязнён
Бесполезной информацией,
Для успешной карьеры,
Но ты не можешь справиться с эмоциями.

Только жалкое подражание,
Истинные намерения угасли,
Ты заперта в ментальной клетке
До конца своих дней.

Заведи жизнь, заведи жизнь!

Выключи эти предустановки в своем мозгу,
Замени их жизнью,
Хоть раз подумай сама,
И заведи жизнь.

Так сложно справиться, принять эту правду?
Так сложно справиться, жить без правил?
Ты заперта в ментальной клетке
До конца своих дней.

Заведи жизнь, заведи жизнь!