Repentance - Gorefestперевод на русский




Repentance
Раскаяние
I'm the harmony distorted
Я — диссонанс в гармонии,
The jigsaw piece that doesn't fit
Деталь пазла, что не подходит.
The uninvited one who's staying
Незваный гость, что остается,
It's all too sweet, it makes me sick
Все слишком сладко, меня тошнит.
Why rehearse the same old play
Зачем репетировать одну и ту же пьесу
And ask forgiveness on our knees?
И просить прощения на коленях?
Pray for long life, keep on praying
Молись о долгой жизни, продолжай молиться,
Your mental wounds will never heal
Твои душевные раны никогда не заживут.
I seem to remember the length of your life doesn't matter
Кажется, я помню, что продолжительность твоей жизни не имеет значения,
What counts is the kick that you get out of it
Важно лишь то удовольствие, что ты из нее получаешь.
If this was meant for me
Если это было предназначено мне,
Why fix what's broken on purpose?
Зачем чинить то, что сломано специально?
Skip the part of the regret
Пропусти часть с сожалением,
Time for sorry when I? m dead
Время для извинений, когда я умру.
No repentance
Нет раскаяния,
Just goodbye
Только прощай.
No repentance
Нет раскаяния,
Just goodbye
Только прощай.
If this was meant for me
Если это было предназначено мне,
Why fix what's broken on purpose?
Зачем чинить то, что сломано специально?
Skip the part of the regret
Пропусти часть с сожалением,
Time for sorry when I? m dead
Время для извинений, когда я умру.
No repentance
Нет раскаяния,
Just goodbye
Только прощай.
No repentance
Нет раскаяния,
Just goodbye
Только прощай.
Just goodbye
Только прощай.
Goodbye
Прощай.
Goodbye
Прощай.




Авторы: Jan C. Jan Chris De Koeijer, Bastiaan F. Frank Harthoorn, Edward R. Ed Warbie, Boudewijn V. Bonebakker
Gorefest - Soul Survivor / Chapter 13
Альбом Soul Survivor / Chapter 13
дата релиза
18-07-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.