Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Speak When Spoken To
Говори, когда с тобой говорят
You
call
this
life?
Ты
называешь
это
жизнью?
This
dormant
state.
Это
состояние
спячки.
Full
control.
Полный
контроль.
You
vegetate.
Ты
прозябаешь.
Cast
from
one
mould.
Отлитая
по
одной
форме.
Billions
alike,
Миллиарды
таких
же,
The
right
to
speak
you
wave
goodbye.
Право
говорить
ты
променяла
на
покой.
Speak
When
Spoken
To.
Говори,
когда
с
тобой
говорят.
March
at
command,
Маршируй
по
команде,
No
questions
asked.
Без
лишних
вопросов.
One
straight
line
Одна
прямая
линия
Towards
the
end.
К
концу.
Cast
from
one
mould,
Отлитая
по
одной
форме,
Lemmings
alike.
Как
лемминги.
You′ve
been
kept
stupid,
kept
silent.
Тебя
держали
глупой,
держали
молчаливой.
Speak
When
Spoken
To
Говори,
когда
с
тобой
говорят.
The
kissing
of
the
flag
Поцелуй
флага,
Guns
locked
and
loaded.
Оружие
заряжено.
I've
seen
this
frame
before.
Я
видел
эту
картину
раньше.
Full
of
shit
and
righteousness.
Полная
дерьма
и
праведности.
High
on
divine
blessings.
Под
кайфом
божественного
благословения.
I′ve
seen
this
frame
before.
Я
видел
эту
картину
раньше.
Speak
When
Spoken
To!
Говори,
когда
с
тобой
говорят!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan C. Jan Chris De Koeijer, Boudewijn V. Bonebakker, Edward R. Ed Warbie, Bastiaan F. Frank Harthoorn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.