Goresoerd - Antikeha - перевод текста песни на русский

Antikeha - Goresoerdперевод на русский




Antikeha
Антитело
Mulle andke te andeks
Прости меня, прошу,
Et igakord ei sobi
Что каждый раз не подхожу.
Ma igakord ei taha
Я каждый раз не хочу
Teid üldsegi näha
Тебя вообще увидеть.
Võtab võimust isepäisus, ei seltsi otsi see
Упрямство овладевает мной, оно не ищет общества,
Loobib kaikaid kodaraisse mustaks läinud meel
Вставляет палки в колеса почерневший разум мой.
Olen käinud maha
Я сошел
Ette näidatud rajalt
С предначертанного пути.
Olen käinud maha
Я сошел
Ei tea kas tagasi ma tahan
Не знаю, хочу ли назад идти.
Ilmselt kõik on kõverpeeglis
Видимо, все в кривом зеркале,
Valed asjad, valed reeglid
Ложные вещи, ложные правила.
Moondunud on ümbrus, minu ees ja sees
Искажено все вокруг, предо мной и внутри,
Segased on arusaamad, milleks mulle see
Смутные представления, зачем мне все это нужно.
Olen käinud maha
Я сошел
Ette näidatud rajalt
С предначертанного пути.
Olen käinud maha
Я сошел
Ei tea kas tagasi ma tahan
Не знаю, хочу ли назад идти.
Ärge andke mul andeks
Не прощай меня,
Sest kunagi ei sobi
Ведь никогда не подойду.
Ja üldse ei taha
И совсем не хочу
Teid kunagi ma näha
Тебя никогда увидеть.
Võtab võimust isepäisus, ei seltsi otsi see
Упрямство овладевает мной, оно не ищет общества,
Loobib kaikaid kodaraisse mustaks läinud meel
Вставляет палки в колеса почерневший разум мой.
Olen käinud maha
Я сошел
Ette näidatud rajalt
С предначертанного пути.
Olen käinud maha
Я сошел
Ei tea kas tagasi ma tahan
Не знаю, хочу ли назад идти.
Ei tea kas tagasi ma tahan
Не знаю, хочу ли назад идти.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.