Kontmees - Goresoerd перевод на русский

Kontmees

Surnud on kõvad mehed,
surm on mehe ehe.
Kontmehel pole
liisingut, ei laenu.
Pärast rooste külaskäiku
pole kirstunaelu.

Kontmehel pole
liha, nahka ega pekki.
Kontmees ei niida muru
ega püga hekki.

Surnud on kõvad mehed,
surm on mehe ehe.
Võta või jäta,
hoia või pilla.
Võib alati surmaga luurele minna.

Surnud, on kõvad mehed,
surm on mehe ehe!
Surnud, on kõvad mehed,
surm on mehe ehe!
Surnud, on kõvad mehed,
surm on mehe ehe!
Surnud, on kõvad mehed,
surm on mehe ehe!

Kontmees!

Костяной мужик

Мертвы крутые мужики,
смерть — мужское украшение.
У костяного мужика нет
лизинга, нет кредита.
После визита ржавчины
гвозди в гроб не нужны.

У костяного мужика нет
мяса, кожи и сала.
Костяной мужик не косит газон
и не стрижет живую изгородь.

Мертвы крутые мужики,
смерть — мужское украшение.
Бери или оставляй,
храни или бросай.
Всегда можно со смертью в разведку сходить.

Мертвы крутые мужики,
смерть — мужское украшение!
Мертвы крутые мужики,
смерть — мужское украшение!
Мертвы крутые мужики,
смерть — мужское украшение!
Мертвы крутые мужики,
смерть — мужское украшение!

Костяной мужик!