Vaikus - Goresoerd перевод на русский

Vaikus

Öö on vajunud tornide taha
See neetud uni mind jätnud on maha
Kuid pole viga - mul pole igav!

Siin (tõstab pead)
Jah siin (loom)

Las voolab vaikus mu tuppa
Las otsib teed
Küll leiab tee

(üks) vaid üks samm
(kaks) pea veidi ringi mul käib
(kolm) see viimane samm (mul käik on sees!)

Käik on sees enam pidama ei saa
Käik on sees enam pidama ei saa

Las hiilib vaikus mu kambrisse
Las röögib tühjaks end ta
Las teras silitab mu veeni
Küll leiab tee
Küll leiab tee!

(üks) vaid üks samm
(kaks) pea veidi ringi mul käib
(kolm) see viimane samm (mul käik on sees!)

Käik on sees enam pidama ei saa
Käik on sees enam pidama ei saa

Üks
Kaks
Kolm
Null

Тишина

Ночь опустилась за башни
Этот проклятый сон покинул меня
Но ничего страшного - мне не скучно!

Здесь (поднимаю голову)
Да, здесь (зверь)

Пусть тишина струится в мою комнату
Пусть ищет путь
Она найдет дорогу

(раз) только один шаг
(два) голова немного кружится
(три) этот последний шаг (я в ударе!)

Я в ударе, больше не могу остановиться
Я в ударе, больше не могу остановиться

Пусть тишина прокрадется в мою комнату
Пусть она прокричит себя до пустоты
Пусть сталь ласкает мои вены
Она найдет дорогу
Она найдет дорогу!

(раз) только один шаг
(два) голова немного кружится
(три) этот последний шаг (я в ударе!)

Я в ударе, больше не могу остановиться
Я в ударе, больше не могу остановиться

Раз
Два
Три
Ноль