שווה את זה - Gorgi перевод на немецкий

שווה את זה

רודף ת'נייר
ובדוק ששווה את זה
אם לא עבדת קשה כנראה באמת אתה עוד לא רוצה את זה
כולם מספרים סיפורים אני רק סופר מספרים
זה מדהים מה אפשר להגשים
אז מספיק לחפש תירוצים

עובד מסביב לשעון
אני לא אמכור לכם חארטה
אין לי שום רכב יוקרה
נשמה אני בא למפיק שלי עם רב קו
מי זה טוחן ת'שעות כדי לכתוב ת'שורות
מעביר משמרות בלילות בלראות
איפה יש הופעות לעשות
כמו צייד אני צד ת'שטרות
מחפש אגורות לצורכי אגירה
אני חי בחשבון חיסכון
עובד שתי עבודות לממן מטרה אז מוציא את הכסף נכון
כל עוד יש מרץ נסלול את הדרך
פסגות לא כובשות את עצמן
מי צריך לישון
את רומא לא בנו ביום ובטוח שלא חינם

רודף ת'נייר
ובדוק ששווה את זה
אם לא עבדת קשה כנראה באמת אתה עוד לא רוצה את זה
כולם מספרים סיפורים אני רק סופר מספרים
זה מדהים מה אפשר להגשים
אז מספיק לחפש תירוצים

אז כמה עלה לך הוויד?
מקווה שהיה מספק
פלא שאין לך כסף לדלק עישנת אותו כמו סטייק
ובסוף תתלונן ותבכה שאין שקל לממן את מה שאתה באמת רוצה
אתה באמת הוזה אם אתה חושב שזה מסלול כזה שבו בסוף אתה זוכה
אני עובד קשה
הכסף שלי הוא שלי והוא רק אמצעי למימוש מטרה
לא צריך וויסקי יקר וסיגר אני חי בסבבה על בירה קרה
לא מחפש להרשים עם בגדים ובדים
כל השיט המוגזם הזה לא מסנוור אותי, לא מעוור אותי
באתי לגנוב ואיו מי שעוצר אותי
אין מחיר ששובר אותי
שום דבר ששווה לא ניתן בעצמו
הקטע הרע בלחכות למחר זה שהוא בחיים לא יבוא
איך תצליח בענק עם ארנק ריק, אני לא חייב לאף אחד אין לי אף צ'ק
באתי לעלות בונה בעשר אצבעות
אז בוא נראה לבני זונות מה אפשר לעשות עם קצת אש

רודף ת'נייר
ובדוק ששווה את זה
אם לא עבדת קשה כנראה באמת אתה עוד לא רוצה את זה
כולם מספרים סיפורים אני רק סופר מספרים
זה מדהים מה אפשר להגשים
אז מספיק לחפש תירוצים

מקסימום מוטיבציה
מינימום שעות שינה
שתי עבודות, שתי משכורות
קפה בורידים, לא נח לשנייה
רק מי שקורע את עצמו בשדה זוכה להינות מיבול
איך תגלה ת'עולם מסביב בחיים לא עברת ת'גבול

Es lohnt sich

Jage dem Papier hinterher
und es ist es definitiv wert
Wenn du nicht hart gearbeitet hast, willst du es wahrscheinlich wirklich noch nicht
Alle erzählen Geschichten, ich zähle nur Zahlen
Es ist erstaunlich, was man erreichen kann
Also hör auf, nach Ausreden zu suchen

Arbeite rund um die Uhr
Ich werde dir keinen Mist verkaufen
Ich habe kein Luxusauto
Schatz, ich komme mit einer Monatskarte zu meinem Produzenten
Wer schuftet die Stunden, um die Zeilen zu schreiben
Mache Nachtschichten, ohne zu sehen
Wo es Auftritte gibt
Wie ein Jäger jage ich die Scheine
Suche Groschen zum Sparen
Ich lebe von einem Sparkonto
Arbeite in zwei Jobs, um ein Ziel zu finanzieren, also gebe ich das Geld richtig aus
Solange Energie da ist, werden wir den Weg ebnen
Gipfel erklimmen sich nicht von selbst
Wer braucht schon Schlaf
Rom wurde nicht an einem Tag erbaut und sicherlich nicht umsonst

Jage dem Papier hinterher
und es ist es definitiv wert
Wenn du nicht hart gearbeitet hast, willst du es wahrscheinlich wirklich noch nicht
Alle erzählen Geschichten, ich zähle nur Zahlen
Es ist erstaunlich, was man erreichen kann
Also hör auf, nach Ausreden zu suchen

Also, wie viel hat dich das Video gekostet?
Ich hoffe, es war befriedigend
Kein Wunder, dass du kein Geld für Sprit hast, du hast es wie ein Steak verraucht
Und am Ende wirst du dich beschweren und weinen, dass du keinen Cent hast, um das zu finanzieren, was du wirklich willst
Du bist wirklich verrückt, wenn du denkst, dass dies eine Strecke ist, auf der du am Ende gewinnst
Ich arbeite hart
Mein Geld gehört mir und ist nur ein Mittel zur Verwirklichung eines Ziels
Ich brauche keinen teuren Whisky und keine Zigarre, ich lebe glücklich mit einem kalten Bier
Ich versuche nicht, mit Kleidung und Stoffen zu beeindrucken
All dieser übertriebene Mist blendet mich nicht, macht mich nicht blind
Ich bin gekommen, um zu stehlen, und niemand hält mich auf
Es gibt keinen Preis, der mich bricht
Nichts, was es wert ist, gibt sich von selbst
Das Schlimme am Warten auf morgen ist, dass es niemals kommen wird
Wie willst du groß rauskommen mit einem leeren Geldbeutel, ich schulde niemandem etwas, ich habe keinen einzigen Scheck
Ich bin gekommen, um aufzusteigen, baue mit zehn Fingern
Also lass uns den Hurensöhnen zeigen, was man mit ein wenig Feuer machen kann

Jage dem Papier hinterher
und es ist es definitiv wert
Wenn du nicht hart gearbeitet hast, willst du es wahrscheinlich wirklich noch nicht
Alle erzählen Geschichten, ich zähle nur Zahlen
Es ist erstaunlich, was man erreichen kann
Also hör auf, nach Ausreden zu suchen

Maximale Motivation
Minimale Schlafstunden
Zwei Jobs, zwei Gehälter
Kaffee in den Adern, keine Sekunde Ruhe
Nur wer sich auf dem Feld zerreißt, genießt die Ernte
Wie willst du die Welt entdecken, wenn du nie die Grenze überschritten hast