Текст и перевод песни Gorilla Zoe feat. Gucci Mane & OJ da Juiceman - HelluvaLife
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
HelluvaLife
Une vie d'enfer
One
hell
of
a
life
I'm
livin'
one
helluvalife
J'ai
une
vie
d'enfer,
une
vie
d'enfer
Crazy
colored
karots
baby
cover
your
eyes
Des
karots
de
couleurs
folles,
bébé,
couvre
tes
yeux
Front
headlights
and
I'm
smokin
alaf
Phares
avant
et
je
fume
un
alaf
One
of
those
nights
in
my
helluvalife
Une
de
ces
nuits
dans
ma
vie
d'enfer
I
brought
a
lot
of
ice
so
I
shine
like
a
star
J'ai
apporté
beaucoup
de
glace,
donc
je
brille
comme
une
étoile
You
see
me
from
afar
girl
you
know
who
I'm
are
Tu
me
vois
de
loin,
bébé,
tu
sais
qui
je
suis
A
ghetto
superstar
in
a
helluvacar
Une
superstar
du
ghetto
dans
une
voiture
d'enfer
A
ghetto
superstar,
it's
a
helluvalife
Une
superstar
du
ghetto,
c'est
une
vie
d'enfer
Rosay
naw
beer,
toast
Rosay,
biere,
toast
Baby
say
cheers,
major
ice
make
ya
say
burr
Bébé,
dis
"santé",
la
glace
énorme
te
fait
dire
"brrr"
Cake
so
big
it's
like
yea
Le
gâteau
est
tellement
gros
que
c'est
comme
"ouais"
Swag
so
stupid
I'm
a
real
time
heir
Le
swag
est
tellement
stupide
que
je
suis
un
héritier
en
temps
réel
A
buncha
street
niggas
gettin
off
no
legal
Un
tas
de
mecs
de
la
rue
qui
se
lâchent,
pas
de
légal
See
me
on
front
street
but
now
I'm
on
cable,
able
Tu
me
vois
dans
la
rue
principale,
mais
maintenant
je
suis
sur
le
câble,
capable
But
it's
human
nature
to
hata
Mais
c'est
la
nature
humaine
de
haïr
Playa
gettin
papa
Le
joueur
devient
papa
Money
like
skyscrapa
L'argent
comme
des
gratte-ciel
I'm
livin'
one
helluvalife
Je
vis
une
vie
d'enfer
Crazy
colored
karots
baby
cover
your
eyes
Des
karots
de
couleurs
folles,
bébé,
couvre
tes
yeux
Front
headlights
and
I'm
smokin
alaf
Phares
avant
et
je
fume
un
alaf
One
of
those
nights
in
my
helluvalife
Une
de
ces
nuits
dans
ma
vie
d'enfer
I
brought
a
lot
of
ice
so
I
shine
like
a
star
J'ai
apporté
beaucoup
de
glace,
donc
je
brille
comme
une
étoile
You
see
me
from
afar
girl
you
know
who
I'm
are
Tu
me
vois
de
loin,
bébé,
tu
sais
qui
je
suis
A
ghetto
superstar
in
a
helluvacar
Une
superstar
du
ghetto
dans
une
voiture
d'enfer
A
ghetto
superstar,
it's
a
helluvalife
Une
superstar
du
ghetto,
c'est
une
vie
d'enfer
Went
to
sleep
in
Michigan,
woke
up
in
Miami
(Where?)
Je
me
suis
couché
au
Michigan,
je
me
suis
réveillé
à
Miami
(Où?)
South
Beach
sleep
with
a
bitch
in
my
pajamees
South
Beach,
je
dors
avec
une
salope
en
pyjama
On
the
most
expensive
liquor
Sur
l'alcool
le
plus
cher
Front
the
most
expensive
fos
Devant
les
fos
les
plus
chers
Smoke
the
most
expensive
dro
Je
fume
le
dro
le
plus
cher
Rock
the
most
expensive
clothes
Je
porte
les
vêtements
les
plus
chers
Cars
that
we
ride
ain't
out
this
year
Les
voitures
que
l'on
conduit
ne
sont
pas
de
cette
année
I
got
diamonds
on
my
pinky,
on
my
wrist,
and
on
my
ear
J'ai
des
diamants
sur
mon
auriculaire,
sur
mon
poignet,
et
sur
mon
oreille
Baby
I'm
a
chandeleer,
Bébé,
je
suis
un
lustre,
Just
standin
at
the
bar
Debout
au
bar
Like
an
ice
cold
beer
Comme
une
bière
bien
fraîche
We
outta
here
On
se
casse
d'ici
It's
been
a
helluvanight
Ce
fut
une
nuit
d'enfer
I'm
livin'
one
helluvalife
Je
vis
une
vie
d'enfer
Crazy
colored
karots
baby
cover
your
eyes
Des
karots
de
couleurs
folles,
bébé,
couvre
tes
yeux
Front
headlights
and
I'm
smokin
alaf
Phares
avant
et
je
fume
un
alaf
One
of
those
nights
in
my
helluvalife
Une
de
ces
nuits
dans
ma
vie
d'enfer
I
brought
a
lot
of
ice
so
I
shine
like
a
star
J'ai
apporté
beaucoup
de
glace,
donc
je
brille
comme
une
étoile
You
see
me
from
afar
girl
you
know
who
I'm
are
Tu
me
vois
de
loin,
bébé,
tu
sais
qui
je
suis
A
ghetto
superstar
in
a
helluvacar
Une
superstar
du
ghetto
dans
une
voiture
d'enfer
A
ghetto
superstar,
it's
a
helluvalife
Une
superstar
du
ghetto,
c'est
une
vie
d'enfer
Michael
Jackson
diamonds
Diamants
de
Michael
Jackson
Pull
up
to
the
club
in
a
'08
Mustard
J'arrive
au
club
dans
une
Mustard
'08
Bustin
50
bricks,
dog
use
a
little
muscle
J'ai
éclaté
50
briques,
chien,
utilise
un
peu
de
muscle
Young
Juice
man
goddamn
I'm
a
hustla
Jeune
Juice
man,
bordel,
je
suis
un
hustla
Ghetto
superstar
and
ma
money's
super
double
Superstar
du
ghetto
et
mon
argent
est
super
double
Prada
shoe
walkin,
the
rap
game
in
trouble
Je
marche
avec
des
Prada,
le
rap
game
est
en
difficulté
Six
go
cookin
Six
vont
cuisiner
Solda
juice
bunky
Solda
juice,
bunky
Young
Juice
man
smokin
pounds
of
that
funky
Jeune
Juice
man
fume
des
livres
de
ce
funky
I'm
livin'
one
helluvalife
Je
vis
une
vie
d'enfer
Crazy
colored
karots
baby
cover
your
eyes
Des
karots
de
couleurs
folles,
bébé,
couvre
tes
yeux
Front
headlights
and
I'm
smokin
alaf
Phares
avant
et
je
fume
un
alaf
One
of
those
nights
in
my
helluvalife
Une
de
ces
nuits
dans
ma
vie
d'enfer
I
brought
a
lot
of
ice
so
I
shine
like
a
star
J'ai
apporté
beaucoup
de
glace,
donc
je
brille
comme
une
étoile
You
see
me
from
afar
girl
you
know
who
I'm
are
Tu
me
vois
de
loin,
bébé,
tu
sais
qui
je
suis
A
ghetto
superstar
in
a
helluvacar
Une
superstar
du
ghetto
dans
une
voiture
d'enfer
A
ghetto
superstar,
it's
a
helluvalife
Une
superstar
du
ghetto,
c'est
une
vie
d'enfer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Radric Davis, Xavier Dotson, Otis Williams, Alonzo Mathis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.