Текст и перевод песни Gorillaz - Left Hand Suzuki Method

Left Hand Suzuki Method

Feel the impact!

家庭で毎日学習用のレコードを聴かせて音楽的センスを育てる
それによって、上達も早い
The most important thing is listening, the recording of the music
It makes them get an, um, musical sense
And, um, gets to the point of the fast progress

トナリゼーションを毎日レッスン指導して、音を立派に育てる
And also, everyday, every lesson
We have to make sure they learn about tonalization

La méthode Suzuki pour la main gauche

Sentez l'impact !

Écouter des disques de formation musicale à la maison chaque jour permet de développer le sens musical.
Ce qui permet également de progresser rapidement.
Le plus important, c'est l'écoute, l'enregistrement de la musique.
Cela leur permet d'acquérir un, euh, sens musical.
Et, euh, d'atteindre un niveau de progrès rapide.

Apprendre la tonalisation à chaque cours tous les jours permet de développer le son de manière admirable.
Et puis, chaque jour, à chaque cours,
Nous devons nous assurer qu'ils apprennent la tonalisation.