Controllah (feat. MC Bin Laden) - MC Bin Laden , Gorillaz перевод на немецкий

Controllah (feat. MC Bin Laden)

Controllah

Controllah

(Controllah) quando eu era mais novo
Me diziam que eu não batia muito bem da minha mente
Me chama de louco ou de delinquente
Mas é o flow que te deixa inconsciente

Toma hit, de repente
Faz o drink, brinda com a gente
E os moleque tá vivendo uma vida consequente
Viajando pro fundo do futuro subconsciente

(Controllah) foi por causa dela que eu entrei na cena
Foi por ela mesmo que eu saí da cena
Se eu tô em silêncio, quem ama é o sistema
E sabe que eu sou moleque-problema, vai!

Toma lá, toma cá, tenta vim pra trocar
Se eu tiver sonhando, não precisa me acordar
Tô vendo meu passado no presente
E o presente no futuro, e o futuro pisando no ar

O que tinha no meu copo? Eu tô querendo saber
Elas quer o meu corpo e eu querendo prazer
Tô em todo lugar, não dá pra controlar
Oh-ho-ho, ha-ha, oh-ho-ho, ha-ha

The waves of Rio
Crash through my mind
The truths we carry
And those we leave behind

(Controllah) tô em todo lugar, não dá pra controlar
Oh-ho-ho, ha-ha, oh-ho-ho, ha-ha
Oh-ho-ho, ha-ha, oh-ho-ho, ha-ha
Oh, ah, oh, ah

(Controllah) tô em todo lugar, não dá pra controlar
Oh-ho-ho, ha-ha, ho-ho-ho, ha-ha
Tô em todo lugar, não dá pra controlar
Oh-ho-ho, ha-ha, oh-ho-ho, ha-ha
(Controllah) ho, ho (controlar), ho, ho, vai!

O que tinha no meu copo? Eu tô querendo saber
Elas quer o meu corpo e eu querendo prazer
(Controllah) tô em todo lugar, não dá pra controlar
Oh-ho-ho, ha-ha, oh-ho-ho, ha-ha
Tô em todo lugar, não dá pra controlar
Oh-ho-ho, ha-ha, ho, ha (controllah)

The waves of Rio (controllah)
Crash through my mind (controllah)
The truths we carry
And those we leave behind

Controllah (feat. MC Bin Laden)

Controllah

Controllah

(Controllah) Als ich jünger war,
sagte man mir, ich sei nicht ganz richtig im Kopf.
Nenn mich verrückt oder einen Verbrecher,
aber es ist der Flow, der dich bewusstlos macht.

Nimm einen Hit, plötzlich.
Mach den Drink, stoß mit uns an.
Und die Jungs leben ein konsequentes Leben,
reisen tief in die unterbewusste Zukunft.

(Controllah) Wegen ihr bin ich in die Szene eingestiegen,
wegen ihr bin ich auch wieder aus der Szene ausgestiegen.
Wenn ich schweige, liebt das System es,
und es weiß, dass ich ein Problemkind bin, los!

Nimm das, gib das, versuch, dich zu messen.
Wenn ich träume, brauchst du mich nicht zu wecken.
Ich sehe meine Vergangenheit in der Gegenwart,
und die Gegenwart in der Zukunft, und die Zukunft schwebt in der Luft.

Was war in meinem Glas? Ich will es wissen.
Sie wollen meinen Körper und ich will Vergnügen.
Ich bin überall, man kann es nicht kontrollieren.
Oh-ho-ho, ha-ha, oh-ho-ho, ha-ha.

Die Wellen von Rio
durchfluten meinen Geist.
Die Wahrheiten, die wir tragen,
und jene, die wir zurücklassen.

(Controllah) Ich bin überall, man kann es nicht kontrollieren.
Oh-ho-ho, ha-ha, oh-ho-ho, ha-ha.
Oh-ho-ho, ha-ha, oh-ho-ho, ha-ha.
Oh, ah, oh, ah.

(Controllah) Ich bin überall, man kann es nicht kontrollieren.
Oh-ho-ho, ha-ha, ho-ho-ho, ha-ha.
Ich bin überall, man kann es nicht kontrollieren.
Oh-ho-ho, ha-ha, oh-ho-ho, ha-ha.
(Controllah) Ho, ho (kontrollieren), ho, ho, los!

Was war in meinem Glas? Ich will es wissen.
Sie wollen meinen Körper und ich will Vergnügen.
(Controllah) Ich bin überall, man kann es nicht kontrollieren.
Oh-ho-ho, ha-ha, oh-ho-ho, ha-ha.
Ich bin überall, man kann es nicht kontrollieren.
Oh-ho-ho, ha-ha, ho, ha (controllah).

Die Wellen von Rio (controllah)
durchfluten meinen Geist (controllah).
Die Wahrheiten, die wir tragen,
und jene, die wir zurücklassen.