Текст и перевод песни Gorillaz feat. MC Bin Laden - Controllah (feat. MC Bin Laden)
Controllah (feat. MC Bin Laden)
Контроллер (feat. MC Bin Laden)
(Controllah)
quando
eu
era
mais
novo
(Контроллер)
когда
я
был
моложе,
Me
diziam
que
eu
não
batia
muito
bem
da
minha
mente
Мне
говорили,
что
я
не
в
себе.
Me
chama
de
louco
ou
de
delinquente
Называй
меня
сумасшедшим
или
преступником,
Mas
é
o
flow
que
te
deixa
inconsciente
Но
именно
мой
флоу
лишает
тебя
сознания.
Toma
hit,
de
repente
Принимай
удар
внезапно,
Faz
o
drink,
brinda
com
a
gente
Делай
глоток,
чокнемся
с
нами.
E
os
moleque
tá
vivendo
uma
vida
consequente
И
пацаны
живут
размеренной
жизнью,
Viajando
pro
fundo
do
futuro
subconsciente
Путешествуя
в
глубины
своего
будущего
подсознания.
(Controllah)
foi
por
causa
dela
que
eu
entrei
na
cena
(Контроллер)
из-за
неё
я
ворвался
на
сцену,
Foi
por
ela
mesmo
que
eu
saí
da
cena
Именно
из-за
неё
я
ушёл
со
сцены.
Se
eu
tô
em
silêncio,
quem
ama
é
o
sistema
Если
я
молчу,
значит,
систему
всё
устраивает.
E
sabe
que
eu
sou
moleque-problema,
vai!
И
она
знает,
что
я
проблемный
парень,
давай!
Toma
lá,
toma
cá,
tenta
vim
pra
trocar
Давай
сюда,
бери,
попробуй
обменять,
Se
eu
tiver
sonhando,
não
precisa
me
acordar
Если
мне
снится
сон,
не
буди
меня.
Tô
vendo
meu
passado
no
presente
Я
вижу
своё
прошлое
в
настоящем,
E
o
presente
no
futuro,
e
o
futuro
pisando
no
ar
И
настоящее
в
будущем,
а
будущее
парит
в
воздухе.
O
que
tinha
no
meu
copo?
Eu
tô
querendo
saber
Что
было
в
моём
стакане?
Я
хочу
знать.
Elas
quer
o
meu
corpo
e
eu
querendo
prazer
Они
хотят
моё
тело,
а
я
хочу
удовольствий.
Tô
em
todo
lugar,
não
dá
pra
controlar
Я
везде,
меня
не
остановить.
Oh-ho-ho,
ha-ha,
oh-ho-ho,
ha-ha
О-хо-хо,
ха-ха,
о-хо-хо,
ха-ха.
The
waves
of
Rio
Волны
Рио
Crash
through
my
mind
Проносятся
в
моей
голове.
The
truths
we
carry
Истины,
которые
мы
несём,
And
those
we
leave
behind
И
те,
что
оставляем
позади.
(Controllah)
tô
em
todo
lugar,
não
dá
pra
controlar
(Контроллер)
я
везде,
меня
не
остановить.
Oh-ho-ho,
ha-ha,
oh-ho-ho,
ha-ha
О-хо-хо,
ха-ха,
о-хо-хо,
ха-ха.
Oh-ho-ho,
ha-ha,
oh-ho-ho,
ha-ha
О-хо-хо,
ха-ха,
о-хо-хо,
ха-ха.
Oh,
ah,
oh,
ah
О,
ах,
о,
ах.
(Controllah)
tô
em
todo
lugar,
não
dá
pra
controlar
(Контроллер)
я
везде,
меня
не
остановить.
Oh-ho-ho,
ha-ha,
ho-ho-ho,
ha-ha
О-хо-хо,
ха-ха,
хо-хо-хо,
ха-ха.
Tô
em
todo
lugar,
não
dá
pra
controlar
Я
везде,
меня
не
остановить.
Oh-ho-ho,
ha-ha,
oh-ho-ho,
ha-ha
О-хо-хо,
ха-ха,
о-хо-хо,
ха-ха.
(Controllah)
ho,
ho
(controlar),
ho,
ho,
vai!
(Контроллер)
хо,
хо
(контролировать),
хо,
хо,
давай!
O
que
tinha
no
meu
copo?
Eu
tô
querendo
saber
Что
было
в
моём
стакане?
Я
хочу
знать.
Elas
quer
o
meu
corpo
e
eu
querendo
prazer
Они
хотят
моё
тело,
а
я
хочу
удовольствий.
(Controllah)
tô
em
todo
lugar,
não
dá
pra
controlar
(Контроллер)
я
везде,
меня
не
остановить.
Oh-ho-ho,
ha-ha,
oh-ho-ho,
ha-ha
О-хо-хо,
ха-ха,
о-хо-хо,
ха-ха.
Tô
em
todo
lugar,
não
dá
pra
controlar
Я
везде,
меня
не
остановить.
Oh-ho-ho,
ha-ha,
ho,
ha
(controllah)
О-хо-хо,
ха-ха,
хо,
ха
(контроллер).
The
waves
of
Rio
(controllah)
Волны
Рио
(контроллер).
Crash
through
my
mind
(controllah)
Проносятся
в
моей
голове
(контроллер).
The
truths
we
carry
Истины,
которые
мы
несём,
And
those
we
leave
behind
И
те,
что
оставляем
позади.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Damon Albarn, Greg Kurstin, Jefferson Cristian Dos Santos De Lima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.