Gorillaz feat. Stevie Nicks - Oil (feat. Stevie Nicks) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gorillaz feat. Stevie Nicks - Oil (feat. Stevie Nicks)




Then I put my codes
Затем я ввожу свои коды
In the machine
В машине
But the world I found was made
Но мир, который я нашел, был создан
Of faulty dreams (of faulty dreams)
Из ошибочных снов (из ошибочных снов)
I was on my own there
Я был там сам по себе
In the psychic silence
В психической тишине
I was looking out for
Я присматривал за
Some other kite to
Какой-нибудь другой воздушный змей, чтобы
Fly out of the doldrums
Вырваться из депрессии
And recall the log
И вспомните журнал
From the early database
Из ранней базы данных
Of your love (of your love)
О твоей любви твоей любви)
Fairy-like companions
Сказочные спутники
To the dark maths that catapult
К темной математике, которая катапультирует
Us into imagined worlds
Нас в воображаемые миры
Seems a mockery remote
Кажется издевательством.
Interlocking cluster bombs
Блокирующиеся кассетные бомбы
"Like drum and bass," I thought
"Как драм-н-бэйс", - подумал я.
Close the wells of poison
Закройте колодцы яда
Fill them up with love
Наполни их любовью
I was on my own there
Я был там сам по себе
I was all alone
Я был совсем один
I got lost, intangible
Я заблудился, неосязаемый
But that's the place you reach when
Но это то место, которого ты достигаешь, когда
You can't help yourself anymore
Ты больше ничего не можешь с собой поделать
And the madness comes
И приходит безумие
You'll be falling into the
Ты будешь падать в
Bass and drum (bass and drum)
Бас и барабан (bass and drum)
Fairy-like companions
Сказочные спутники
To the dark maths that catapult
К темной математике, которая катапультирует
Us into imagined worlds
Нас в воображаемые миры
Seems a mockery remote
Кажется издевательством.
'Cause I got no choice in it
Потому что у меня нет выбора.
And I'm not so cold
И мне не так уж холодно
I could look you in the eye
Я мог бы посмотреть тебе в глаза
And not recall (and not recall)
И не вспоминать не вспоминать)
(I was all alone)
был совсем один)
(And not recall)
не вспоминать)
Don't think that my heart is a
Не думай, что мое сердце - это
Sad affair without you
Грустное дело без тебя
Individual actions
Индивидуальные действия
Change the world
Изменить мир
Fill them up with love
Наполни их любовью





Авторы: Damon Albarn, Greg Kurstin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.