Текст и перевод песни Gorillaz & Yukimi Nagano - Empire Ants
Oh
joy's
arise,
the
sun
has
come
again
to
hold
you
О,
радость
восходит,
солнце
снова
пришло,
чтобы
обнять
тебя.
Sailing
out
the
doldrums
of
the
whole
week
Выплывая
из
депрессии
целой
недели.
The
polyphonic
prayer
is
here,
it's
all
around
you
Полифоническая
молитва
здесь,
она
вокруг
тебя.
It's
all
around
you,
out
here
Это
все
вокруг
тебя,
здесь.
And
if
the
whole
world
is
crashing
down
(on
you)
И
если
весь
мир
рушится
(на
тебе).
Fall
through
space
out
of
mind
with
me
Провалиться
сквозь
пространство
со
мной.
Where
the
emptiness
we
leave
behind
on
warm
air
rising
Там,
где
пустота,
которую
мы
оставляем
позади,
поднимается
теплый
воздух.
Blows
all
the
shadows
far
away
Уносит
все
тени
далеко.
The
falling
of
the
whole
empire,
is
here
to
hold
you
Падение
всей
империи
здесь,
чтобы
удержать
тебя.
Rolling
out
and
haunted
till
it
sinks
Катится
и
преследует,
пока
не
утонет.
Little
memories,
marching
on
Маленькие
воспоминания,
марширующие
вперед.
Your
little
feet,
working
the
machines
Твои
маленькие
ножки
работают
на
машинах.
Will
it
spin,
will
it
soar
Будет
ли
он
вращаться,
будет
ли
он
парить?
My
little
dream,
working
the
machine
Моя
маленькая
мечта-работать
на
машине.
Soon
like
a
wave
Скоро,
как
волна.
Empires
will
fall
Империи
падут.
And
closing
in
the
womb
И
закрывается
в
утробе.
Of
who
you
are
О
том,
кто
ты
есть.
Little
memories
Маленькие
воспоминания.
Your
little
feet,
working
the
machines
Твои
маленькие
ножки
работают
на
машинах.
Will
it
spin,
will
it
soar
Будет
ли
он
вращаться,
будет
ли
он
парить?
My
little
dream,
working
the
machine
Моя
маленькая
мечта-работать
на
машине.
Soon
like
a
wave
Скоро,
как
волна.
Empires
will
fall
Империи
падут.
And
closing
in
on
the
womb
И
приближается
к
утробе.
Of
who
you
are
О
том,
кто
ты
есть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DAMON ALBARN, LITTLE DRAGON, JAMIE HEWLETT
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.