Текст и перевод песни Gorillaz feat. Anthony Hamilton - Carnival
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We
play
to
win,
just
to
find
the
dark
On
joue
pour
gagner,
juste
pour
trouver
l'obscurité
Go
home
again,
and
we
both
fall
out
Retourne
à
la
maison,
et
on
se
dispute
tous
les
deux
I
wanna
spend
the
time
with
you
J'aimerais
passer
du
temps
avec
toi
Doing
nothing
Ne
rien
faire
Keep
you
satisfied,
while
they
rob
us
blind
Te
satisfaire,
pendant
qu'ils
nous
volent
à
l'aveugle
I
hear
the
music
in
the
background
J'entends
la
musique
en
arrière-plan
Singing,
singing
Chanter,
chanter
Oh,
I
haven't
see
the
glory
Oh,
je
n'ai
pas
vu
la
gloire
Coming,
coming
coming
Venir,
venir,
venir
We
play,
we
play,
we
play
like
a-
On
joue,
on
joue,
on
joue
comme
un-
Just
like
a
carnival
Juste
comme
un
carnaval
Game
(Just
like
a
carnival)
Jeu
(Juste
comme
un
carnaval)
Laugh
(Just
like
a
carnival)
Rire
(Juste
comme
un
carnaval)
Joke
(Just
like
a-)
Blague
(Juste
comme
un-)
Spinning
me
round
and
around
and
around
Me
faire
tourner
et
tourner
et
tourner
Just
like
a
carnival
Juste
comme
un
carnaval
We
play
to
win,
just
to
find
the
dark
On
joue
pour
gagner,
juste
pour
trouver
l'obscurité
Go...
again,
and
we
both
fall
out
Va...
encore,
et
on
se
dispute
tous
les
deux
I
wanna
spend
the
time
with
you
J'aimerais
passer
du
temps
avec
toi
Doing
nothing
Ne
rien
faire
We...
(Just
like
a
carnival)
On...
(Juste
comme
un
carnaval)
We
laughed
(Just
like
a
carnival)
On
a
ri
(Juste
comme
un
carnaval)
Sleep
with
the
dead
(Just
like
a
carnival)
Dormir
avec
les
morts
(Juste
comme
un
carnaval)
Playing
with
your
mind
(Just
like
a-)
Jouer
avec
ton
esprit
(Juste
comme
un-)
Spinning
me
round
and
around
and
around
Me
faire
tourner
et
tourner
et
tourner
Just
like
a
carnival,
yeah
Juste
comme
un
carnaval,
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DAMON ALBARN, KERWIN DU BOIS, ANTHONY HAMILTON, DANIEL BLAXX LEWIS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.