Текст и перевод песни Gorillaz - Some Kind of Nature

Some Kind of Nature

Some kind of nature
Some kind of soul
Some kind of mixture
Some kind of gold
Some kind of majesty
Some chemical load
Some kind of metal, made up from glue
Some kind of plastic, I could wrap around you
The needy eat man-mades, they wear phony clothes
They sit with our picture up until they grow old
Some kind of nature
Some kind of soul
Some kind of mixture
Some kind of gold
Some kind of majesty
Some chemical load
Well, me, I like plastics and digital foils
To wrap up the sound and protect the girls
From the spiritual poisons you spill at night
Like phony clothes but I really like my...
Some kind of nature
Some kind of nature, some kind of soul
Comes from within us
Oh Lord, forgive me
Some kind of mixture, some kind of gold
It's got to come and find us
All we are is dust
Some kind of metal, made up from glue
Some kind of plastic, I could wrap around you
The needy eat man-mades, they wear phony clothes
They sit with our picture up until they grow old
Some kind of nature
Some kind of nature, some kind of soul
Come from within us
Oh Lord, forgive me
Some kind of mixture, some kind of gold
It's got to come and find us
All we are is dust

Что-то природное

Что-то природное,
Что-то душевное,
Что-то смешанное,
Что-то золотое.
Что-то величественное,
Какой-то химический заряд,
Что-то металлическое, сделанное из клея,
Что-то пластиковое, которым я мог бы тебя обернуть.
Нуждающиеся едят искусственное, носят поддельную одежду,
Они сидят с нашей фотографией, пока не состарятся.
Что-то природное,
Что-то душевное,
Что-то смешанное,
Что-то золотое.
Что-то величественное,
Какой-то химический заряд.
Ну, а мне нравится пластик и цифровая фольга,
Чтобы обернуть звук и защитить девочек
От духовных ядов, которые ты проливаешь ночью,
Как поддельная одежда, но мне очень нравится моя...
Что-то природное,
Что-то природное, что-то душевное,
Исходит изнутри нас,
О, Господи, прости меня.
Что-то смешанное, что-то золотое,
Это должно прийти и найти нас,
Все мы - всего лишь прах.
Что-то металлическое, сделанное из клея,
Что-то пластиковое, которым я мог бы тебя обернуть.
Нуждающиеся едят искусственное, носят поддельную одежду,
Они сидят с нашей фотографией, пока не состарятся.
Что-то природное,
Что-то природное, что-то душевное,
Исходит изнутри нас,
О, Господи, прости меня.
Что-то смешанное, что-то золотое,
Это должно прийти и найти нас,
Все мы - всего лишь прах.